Traduzione del testo della canzone Foolish Kind Of Man - Jerry Lee Lewis

Foolish Kind Of Man (originale)

Can I cast the shadow of your mem’ry from the past
And dreams about the love we shared of that couldn’t last
But as times goes on I won’t give up to have you back again
I guess I’m just a foolish kind of man
Foolish kind of man that’s what they tell me
I wonder about the love you never gave me
If you would only stop and think about the love that was true
Then you’ll know how much darlin' I have to offer you
Can I stop this feeling in my heart that hurts me so
Can I erase the memory of your gentle touch
Darlin' I won’t stop my love for you even if i can
I guess I’m just a foolish kind of man
Foolish kind of man that’s what they tell me
I wonder about the love you never gave me
If you would only stop and think about the love that was true
Then you’ll know how much darlin' I have to offer you
Then you’ll know how much darlin' I have to offer you

Foolish Kind Of Man (traduzione)

Posso proiettare l'ombra dei tuoi ricordi del passato
E sogni sull'amore che condividevamo che non poteva durare
Ma col passare del tempo non mi arrenderò per riaverti di nuovo
Immagino di essere solo un tipo sciocco
Tipo sciocco di uomo, è quello che mi dicono
Mi chiedo dell'amore che non mi hai mai dato
Se solo ti fermassi a pensare all'amore che era vero
Allora saprai quanto tesoro ho da offrirti
Posso fermare questa sensazione nel mio cuore che mi fa così male
Posso cancellare il ricordo del tuo tocco gentile
Tesoro, non fermerò il mio amore per te anche se posso
Immagino di essere solo un tipo sciocco
Tipo sciocco di uomo, è quello che mi dicono
Mi chiedo dell'amore che non mi hai mai dato
Se solo ti fermassi a pensare all'amore che era vero
Allora saprai quanto tesoro ho da offrirti
Allora saprai quanto tesoro ho da offrirti