Traduzione del testo della canzone Ivory Tears - Jerry Lee Lewis

Ivory Tears (originale)

When lonliness lays
Her huring hands on me
There’s a place I always can go
I’ll pour out my soul, to my old piano
And I let those old ivories cry for me
Ivory tears, ivory tears
My old piano cries for me
Ivory tears, ivory tears
Dripping from every melody
Some lonely people
They turn to the jukebox
Others turn to whiskey and wine
But, when it’s crying time for me
Well, I turn to my ol' piano
And I let those old ivories
Cry for me
Ivory tears, ivory tears
My old piano, it’s crying, crying
Ivory tears, ivory tears
Dripping from every melody

(traduzione)

Quando la solitudine giace
Le sue mani dolorose su di me
C'è un posto in cui posso sempre andare
Verserò la mia anima, al mio vecchio pianoforte
E lascio che quei vecchi avori piangano per me
Lacrime d'avorio, lacrime d'avorio
Il mio vecchio pianoforte piange per me
Lacrime d'avorio, lacrime d'avorio
Gocciolante da ogni melodia
Alcune persone sole
Si rivolgono al jukebox
Altri si rivolgono a whisky e vino
Ma quando è il momento di piangere per me
Bene, mi rivolgo al mio vecchio pianoforte
E lascio quei vecchi avori
Piangi per me
Lacrime d'avorio, lacrime d'avorio
Il mio vecchio pianoforte, sta piangendo, piangendo
Lacrime d'avorio, lacrime d'avorio
Gocciolante da ogni melodia