Traduzione del testo della canzone My Only Claim To Fame - Jerry Lee Lewis

My Only Claim To Fame (originale)

Well I do not long to have great wealth or riches
For love means more to me than world acclaim
And now my cupful was filled when you first said you love me
And you’re the only one I want to praise my name
Each time we kiss I make a small deposit
In an endless bank of happy memories
And I can’t live long enough to withdraw them
For one day with you is like eternity
Yes you changed my world into a bed of roses
And all my skies are now a perfect blue thanks to you
And in looking back on all of my achievements
Well my greatest claim to fame is loving you
Yes my greatest claim to fame is loving you

(traduzione)

Ebbene, non desidero ardentemente avere grandi ricchezze o ricchezze
Perché l'amore significa per me più del plauso mondiale
E ora la mia tazza era piena quando hai detto per la prima volta che mi ami
E tu sei l'unico a cui voglio lodare il mio nome
Ogni volta che ci baciamo, faccio un piccolo deposito
In una banca infinita di ricordi felici
E non posso vivere abbastanza a lungo per ritirarli
Perché un giorno con te è come l'eternità
Sì, hai cambiato il mio mondo in un letto di rose
E tutti i miei cieli ora sono di un azzurro perfetto grazie a te
E nel guardare indietro a tutti i miei successi
Bene, la mia più grande pretesa di fama è amarti
Sì, la mia più grande pretesa di fama è amarti