Traduzione del testo della canzone Only Love Can Get You In My Door - Jerry Lee Lewis

Only Love Can Get You In My Door (originale)

Only love can get you in my door
My heart won’t settle for less or ask for more
There’s no love light shining in your eyes
Girl you can’t like Jerry Lee’s way to paradise
Only love can get you in my arms
That’s the only place you’re really safe and warm
Girl we can’t go back to where we were before
Only love can get you in my door
Tried so many times the other way
Those who come to take but not to stay
Hey girl if you’ve really got something to give
Lay it on Jerry Lee Lewis heavily
And baby baby we can really start to live
Only love can get you in my arms
That’s the only place you’re really safe and warm
Girl we can’t go back to where we were before
Only love can get you in my door
Only love can get you in my door
Honey you know that’s what Jerry Lee’s waiting for
Can’t go back to where we were before
Only love can get you through my door
Only love can whisper in my ear
That is the only song I want to hear
Ain’t going back to where we were before
I love you darling but only love can get you through my door
Tried so many times the other way
Those who come to take but not to stay
Hey girl if you’ve really got something to give
Lay it on Jerry Lee Lewis heavily
And baby baby we can really start to live
Only love can whisper in my ear
Honey that’s the only song I want to hear
Ain’t going back to where we were before
Only love can get you in my door
Tried so many times the other way
Those who come to take but not to stay
Hey girl if you’ve really got something to give
Lay it on Jerry Lee Lewis heavily
And baby baby we can really start to live

(traduzione)

Solo l'amore può portarti alla mia porta
Il mio cuore non si accontenta di meno o chiede di più
Non c'è luce dell'amore che brilla nei tuoi occhi
Ragazza, non ti può piacere il modo in cui Jerry Lee va in paradiso
Solo l'amore può prenderti tra le mie braccia
Quello è l'unico posto in cui sei davvero al sicuro e al caldo
Ragazza, non possiamo tornare dove eravamo prima
Solo l'amore può portarti alla mia porta
Provato così tante volte nell'altro modo
Quelli che vengono per prendere ma non per restare
Ehi ragazza se hai davvero qualcosa da dare
Appoggialo su Jerry Lee Lewis pesantemente
E baby baby possiamo davvero iniziare a vivere
Solo l'amore può prenderti tra le mie braccia
Quello è l'unico posto in cui sei davvero al sicuro e al caldo
Ragazza, non possiamo tornare dove eravamo prima
Solo l'amore può portarti alla mia porta
Solo l'amore può portarti alla mia porta
Tesoro, sai che è quello che Jerry Lee sta aspettando
Non possiamo tornare dove eravamo prima
Solo l'amore può farti varcare la mia porta
Solo l'amore può sussurrarmi all'orecchio
Questa è l'unica canzone che voglio sentire
Non torneremo a dove eravamo prima
Ti amo tesoro, ma solo l'amore può farti entrare dalla mia porta
Provato così tante volte nell'altro modo
Quelli che vengono per prendere ma non per restare
Ehi ragazza se hai davvero qualcosa da dare
Appoggialo su Jerry Lee Lewis pesantemente
E baby baby possiamo davvero iniziare a vivere
Solo l'amore può sussurrarmi all'orecchio
Tesoro, questa è l'unica canzone che voglio ascoltare
Non torneremo a dove eravamo prima
Solo l'amore può portarti alla mia porta
Provato così tante volte nell'altro modo
Quelli che vengono per prendere ma non per restare
Ehi ragazza se hai davvero qualcosa da dare
Appoggialo su Jerry Lee Lewis pesantemente
E baby baby possiamo davvero iniziare a vivere