Traduzione del testo della canzone What My Woman Can't Do - Jerry Lee Lewis

What My Woman Can't Do (originale)

Well it amazes me how she can change my mind
When it seems to be impossible my God she can do it everytime
And the way she always loves me she’s got that down perfect too
I keep asking myself what is it that lady can’t do
She brightens any room she walks inside (yes she does)
And the way she comes in smiling you’d think she’d never every cry
She still looks as young and pretty as she did the day we met
If there’s one thing bad about her
I tell her I ain’t ever found it yet (haha think about it)
What can’t do can’t be done
If there’s ever been a darlin' Jerry Lee’s findin' one (yes he does)
She beats all I’ve ever seen she’s the champion of our team
What my woman can’t do can’t be done
What my woman can’t do can’t be done

(traduzione)

Ebbene, mi stupisce il modo in cui riesce a farmi cambiare idea
Quando sembra impossibile, mio dio, può farlo ogni volta
E il modo in cui mi ama sempre, ha anche quello perfetto
Continuo a chiedermi cosa non sa fare quella signora
Illumina ogni stanza in cui entra (sì, lo fa)
E dal modo in cui arriva sorridendo, penseresti che non piangerebbe mai
Sembra ancora giovane e carina come il giorno in cui ci siamo incontrati
Se c'è una cosa brutta in lei
Le dico che non l'ho mai trovato (haha pensaci)
Ciò che non si può fare non si può fare
Se c'è mai stato un caro Jerry Lee a trovarne uno (sì, lo fa)
Batte tutto quello che ho mai visto, è la campionessa della nostra squadra
Ciò che la mia donna non può fare non può essere fatto
Ciò che la mia donna non può fare non può essere fatto