| Taking in consideration honey all that we’ve been through
| Tenendo in considerazione tutto ciò che abbiamo passato
|
| A thousand gossip touted tongues can’t stop my loving you
| Mille lingue propagandate dai pettegolezzi non possono impedire che ti amo
|
| You broke the chains of misery that had me tightly bound
| Hai spezzato le catene della miseria che mi avevano legato strettamente
|
| Yes you helped me up when the world let me down
| Sì, mi hai aiutato a rialzarmi quando il mondo mi ha deluso
|
| You helped me up and stood by me everyway our luck was down
| Mi hai aiutato ad alzarmi e mi sei stato vicino in ogni caso la nostra fortuna era sfortunata
|
| My party friends from the party days no longer were around
| I miei compagni di festa dei giorni della festa non erano più in giro
|
| You saw in me a quality that no one else has found
| Hai visto in me una qualità che nessun altro ha trovato
|
| Yes you helped me up when the world let me down
| Sì, mi hai aiutato a rialzarmi quando il mondo mi ha deluso
|
| You helped me up and stood by me everyway our luck was down
| Mi hai aiutato ad alzarmi e mi sei stato vicino in ogni caso la nostra fortuna era sfortunata
|
| Through your eyes you saw a king and the world saw only a clown (yes they did)
| Attraverso i tuoi occhi hai visto un re e il mondo ha visto solo un pagliaccio (sì, l'hanno fatto)
|
| My problems all were solved the day your sweet love Jerry found
| I miei problemi sono stati tutti risolti il giorno in cui il tuo dolce amore Jerry ha trovato
|
| Yes you helped me up when the world let me down
| Sì, mi hai aiutato a rialzarmi quando il mondo mi ha deluso
|
| You helped me up when the world let me down (that's right baby) | Mi hai aiutato a rialzarmi quando il mondo mi ha deluso (esatto tesoro) |