Traduzione del testo della canzone Time For Love - Jerry Reed

Time For Love (originale)

There was a time my world was so cold
No one to touch there was no one to hold
But now you are mine and it’s time for love
Baby it’s time for love
Life without love is the loneliest thing
Nights are so long when there’s only your dreams
But now you are mine and it’s time for love
How long I dreamed about these moments we share
Someone to want my love someone to care
Seems all those lonesome times were so long ago
And now that you’re mine I’ll never let you go I need you so
And I know together we’ll find
Love that’s gonna grow even sweeter in time
Now you are mine and it’s time for love
Baby it’s time for love

Time For Love (traduzione)

C'è stato un periodo in cui il mio mondo era così freddo
Nessuno da toccare non c'era nessuno da tenere
Ma ora sei mia ed è tempo di amare
Tesoro è tempo di amare
La vita senza amore è la cosa più solitaria
Le notti sono così lunghe quando ci sono solo i tuoi sogni
Ma ora sei mia ed è tempo di amare
Per quanto tempo ho sognato questi momenti che condividiamo
Qualcuno a cui vuole il mio amore qualcuno a cui prendere cura
Sembra che tutti quei tempi solitari siano stati così tanto tempo fa
E ora che sei mia non ti lascerò mai andare, ho bisogno di te così tanto
E so che insieme lo troveremo
Un amore che diventerà ancora più dolce nel tempo
Ora sei mia ed è tempo di amare
Tesoro è tempo di amare