Traduzione del testo della canzone You Know What - Jerry Reed

You Know What (originale)

Hey you know what girl
No what boy
Well I’m gonna tell it to ya like it is ooh
You’ll find you’re destroyin' my mind
And woman I like it feelin' like this
Cause you know what girl
No what boy
I think I’m losin' control of myself
Cause woman you make me all jumpy and shaky
And I never felt this for anybody else but you
Oh is that right
That’s right honey
Well uh you know what boy
No what girl
I think I know what you’re talkin' about
Is it a feelin' that goes from your head to your toes
And it grows and it grows till it’s gotta come out
Ha ha yeah that’s it
Well uh you know what boy
No what girl
I got some confessin' to do
Cause I felt that very same way since the very first day
I ever laid my two eyes on you
So baby you and I oughta get it together and get together
Cause I’ve been wantin' you for so long and I’ve been waitin' to show it
We’ve wasted so much good lovin' time now that I know that you’re all mine
Baby I’m gonna spend a lotta time and really make you know it
Cause baby you know what
Since we like the situation we got we oughta go ahead and tie the knot
Baby I kinda like it alot
Yes you and I oughta get it together and get together…
Hey baby you know what
No baby what
You ain’t nothin' but a stone fox
Yeah ain’t that the truth you lucky devil you
Ha ha ha yeah I know it my mama didn’t raise no fool
What’d your mama raise then
Why I don’t know I guess she just raised a fox chaser
Ha ha ha ha ha ha ha

You Know What (traduzione)

Ehi, sai quale ragazza
No che ragazzo
Bene, te lo dirò come se fosse ooh
Scoprirai che stai distruggendo la mia mente
E donna, mi piace sentirmi così
Perché sai quale ragazza
No che ragazzo
Penso di perdere il controllo di me stesso
Perché donna mi rendi tutto nervoso e tremante
E non l'ho mai provato per nessun altro tranne te
Oh è giusto
Esatto tesoro
Beh, sai cosa ragazzo
No che ragazza
Penso di sapere di cosa stai parlando
È una sensazione che ti va dalla testa ai piedi
E cresce e cresce fino a quando non deve uscire
Ah ah sì, è tutto
Beh, sai cosa ragazzo
No che ragazza
Ho un po' di confessione da fare
Perché mi sono sentito allo stesso modo sin dal primo giorno
Ho sempre posato i miei due occhi su di te
Quindi tesoro io e te dovremmo metterci insieme e stare insieme
Perché ti voglio da così tanto tempo e ho aspettato per mostrartelo
Abbiamo perso così tanto tempo d'amore ora che so che sei tutto mio
Tesoro, trascorrerò molto tempo e te lo farò conoscere davvero
Perché piccola, sai cosa
Dal momento che ci piace la situazione che abbiamo, dovremmo andare avanti e fare il nodo
Tesoro, mi piace un sacco
Sì io e te dovremmo metterci insieme e stare insieme...
Ehi piccola, sai cosa
No piccola cosa
Non sei altro che una volpe di pietra
Sì, non è la verità, sei fortunato diavolo
Ah ah ah sì, lo so che mia mamma non ha cresciuto nessuno stupido
Che cosa ha cresciuto tua madre allora?
Perché non lo so, immagino che abbia appena allevato un cacciatore di volpi
Ah ah ah ah ah ah ah ah