Traduzione del testo della canzone Oceans and Lakes - Jesse Jagz, Sarah Mitaru, Dugod

Oceans and Lakes (originale)

I’m loving your ways
And you’re here to stay
His love is like rain
I’m going insane
I’m loving your ways
And you’re here to stay
His love is like rain
I’m going insane
I really need
Talk to me, can’t you see… baby
Have me, love me
Whine and shake, uh
Come to a world where you wild awake
There’s no time to fake
We on a grind to make, real dime and cake
So behind the shades, it’s diamond and spades
Can we find a ray?
be mine to today
Instead we find a way, when the rain pours
Where the silver lining and just let me know
I swim with you baby all the way
There’s no time to play
And the moment is infinite see the time and date
The designers make showing no signs of fake
As we let time pass but our love never age
We all fall in love but the world never change
On the mic I take, the rhymes I take minds awake
Eyes opaque, we blind to hate
Supplying everything and more that your mind can take
When the sun’s coming up on em shining ladies
Uh, check it
I’m loving your ways
And you’re here to stay
His love is like rain
I’m going insane
I’m loving your ways
And you’re here to stay
His love is like rain
I’m going insane
I really need
Talk to me, can’t you see… baby
Have me, love me
Yo we sparking up at midnight
Lurking out for insight
Fly on, you can’t die wrong if you live right
Goes round comes round, karma is a circle
Floating 'bove ground soaring on the wings of Michael
On a higher plane the big picture really is an eyeful
So far gone like when the bullet leave a riffle
Shots in the air when the cops appear
For the block for fear, mother eye drops a tearful
Shots in the dome, now they don’t got no pops in home
Very often they leaving the office with the cuffs is still on
So i’m sick of finding a place where they don’t stay harrassing
Folks play with passion, slow days be passing
Ocean waves be crashing pretty babies relaxing
Now lazy fashion is the haze reaction
You flying outer space, looking for Elysium
The kind of place we shoot at stars and no policing em
Baby, I never knew that you and me
Will be spending eternity
Staring at the stars and loving on eachother
Standing on the shores of love
I never knew that destiny
Had planned out our legacy
From head to the heels I can’t get enough
Baby I’m in love with you
Baby, I really need
Talk to me, can’t you see… baby
Have me, love me
Uh, another time outer space
Shawty move crooked got me looking outta place
Showed it up and left it open for a trace
Just in case, she hoping that I chase
She opening yeah the space uh
Wanted to get back how she feeling in them days uh
Well you know women anyways
Once upon a time said our love never age
I’m back to the future and shawty gon strange
Said it was a phase, her heads in a maze
Got me thinking bout all of em bird said I laid
Shawty don change you say love is a cage
And I can set you free but my love is a slave
Can we hide away?
Uh uh, will you be mine today?
uh
Baby can we find a finer place in outer place
And we can swim in ocean and outer lakes
Check it…
Baby, I really need
Talk to me, can’t you see… baby
Have me, love me
Boy
Baby, I really need
Talk to me, can’t you see… baby
Have me, love me
Boy
Baby, I really need
Talk to me, can’t you see… baby
Have me, love me

(traduzione)

Amo i tuoi modi
E tu sei qui per restare
Il suo amore è come la pioggia
Sto diventando pazzo
Amo i tuoi modi
E tu sei qui per restare
Il suo amore è come la pioggia
Sto diventando pazzo
Ho davvero bisogno
Parlami, non riesci a vedere... piccola
Abbimi, amami
Piangi e scuoti, uh
Vieni in un mondo in cui ti svegli selvaggiamente
Non c'è tempo per fingere
Stiamo dando una grana per fare, un vero centesimo e torta
Quindi dietro le ombre, ci sono diamanti e picche
Possiamo trovare un raggio?
sii mio fino a oggi
Invece troviamo un modo, quando piove a dirotto
Dove il rivestimento d'argento e fammi sapere
Nuoto con te piccola fino in fondo
Non c'è tempo per giocare
E il momento è infinito, guarda l'ora e la data
I designer non mostrano segni di falsi
Mentre lasciamo passare il tempo, ma il nostro amore non invecchia mai
Ci innamoriamo tutti ma il mondo non cambia mai
Sul microfono che prendo, le rime risvegliano la mente
Occhi opachi, siamo ciechi all'odio
Fornire tutto e di più che la tua mente può sopportare
Quando il sole sorge su em splendenti signore
Uh, controlla
Amo i tuoi modi
E tu sei qui per restare
Il suo amore è come la pioggia
Sto diventando pazzo
Amo i tuoi modi
E tu sei qui per restare
Il suo amore è come la pioggia
Sto diventando pazzo
Ho davvero bisogno
Parlami, non riesci a vedere... piccola
Abbimi, amami
Yo stiamo accendendo a mezzanotte
In agguato per approfondimenti
Vola, non puoi morire male se vivi bene
Gira gira gira, il karma è un cerchio
Galleggiando 'sopra il suolo volando sulle ali di Michael
Su un piano più alto, il quadro generale è davvero perfetto
Finora andato come quando il proiettile lascia un fucile
Spari in aria quando compaiono i poliziotti
Per il blocco per la paura, l'occhio di mamma cade in lacrime
Spari nella cupola, ora non hanno più scatti in casa
Molto spesso escono dall'ufficio con le manette ancora addosso
Quindi sono stufo di trovare un posto in cui non continuino a molestare
La gente gioca con passione, i giorni lenti passano
Le onde dell'oceano stanno facendo schiantare i bei bambini che si rilassano
Ora la moda pigra è la reazione alla foschia
Stai volando nello spazio, alla ricerca di Elysium
Il tipo di posto in cui spariamo alle stelle e non le controlliamo
Tesoro, non ho mai saputo che io e te
Trascorrerà l'eternità
Fissare le stelle e amarsi
In piedi sulle rive dell'amore
Non ho mai conosciuto quel destino
Aveva pianificato la nostra eredità
Dalla testa ai tacchi non ne ho mai abbastanza
Tesoro, sono innamorato di te
Tesoro, ne ho davvero bisogno
Parlami, non riesci a vedere... piccola
Abbimi, amami
Uh, un altro spazio temporale
La mossa storta di Shawty mi ha fatto sembrare fuori posto
L'ho mostrato e lasciato aperto per una traccia
Per ogni evenienza, spera che io insegua
Sta aprendo sì lo spazio uh
Volevo tornare come si sentiva in quei giorni, ehm
Beh, comunque, conosci le donne
Una volta diceva che il nostro amore non invecchia mai
Sono tornato al futuro e shawty è strano
Ha detto che era una fase, le sue teste in un labirinto
Mi ha fatto pensare a tutti quelli che ha detto l'uccello che ho posato
Shawty non cambia, dici che l'amore è una gabbia
E posso renderti libero ma il mio amore è uno schiavo
Possiamo nasconderci?
Uh uh, sarai mio oggi?
ehm
Baby, possiamo trovare un posto più fine nel luogo esterno
E possiamo nuotare nell'oceano e nei laghi esterni
Controllalo…
Tesoro, ne ho davvero bisogno
Parlami, non riesci a vedere... piccola
Abbimi, amami
Ragazzo
Tesoro, ne ho davvero bisogno
Parlami, non riesci a vedere... piccola
Abbimi, amami
Ragazzo
Tesoro, ne ho davvero bisogno
Parlami, non riesci a vedere... piccola
Abbimi, amami