Traduzione del testo della canzone Steady Going - Jesse Jagz

Steady Going (originale)

Ok… mama we on now
Stacks is what i’m sitting upon now
We the bomb now
We explode when we perform now
Nigga ball hard i be lebron now
I’m so legendary
Extra ordinary
Two shots to the chest of this bloody mary
I been drinking heavy
Killing ‘em niggaz steady
Two hail mary’s for this nigga in the serengeti
Where the sun do scorch cos it’s peri peri
I see ‘em vultures be thinking they getting dinner ready
Cos they been feeding on my flesh
I’m in a cemetery
It turns out that i’m sorta what these sinners envy
A nigga vanished
I’m re-established
I’m making niggaz panic
Even hispanics
Universal flow i speak in no language
The revolution’s televising on a different bandwidth
Tune in and get your mind zoomed in and understand it
That you just landed on a different planet
Where gravity and pain keep a nigga grounded
You’ll soon get around it
When i’m on the mic they dumbfounded
Got these niggaz saying «goddamn, you done found it!
I know, my whole style sound rounded
Nigga you’ll soon get around it.
wooo
It’s jesse jagz nation baby
Ok.ok mama we on now
Move your body, your body, we coming strong now
If you running out of paper smoke it in a bong now
And let these niggas know we on now
I’m just a normal ese
There’s nothing formal ese
What you been doing lately?
I been touring s.
a
With osei, solay and alan benevente
They going jargo
You going hard yo
I’m smoking up the mic like tobacco
I’ve been going hotter than tabasco
I’ve been loaning stacks to these niggas like wells fargo
Delivery’s u.p.s cargo
So tell me how anyone gon' stay fresher than me?
What i was is the best they could be
There ain’t no stepping to me
I’m repping me i’m a professional g
They all know the only reference is me
Any other fly nigga’s just pretending that they friendly with me
My downsize is what they frenzy could be
I’m on a musical spree
Get paid to hustle but the effort is free
So a nigga hustle effortlessly
Most definitely
Rise to the skies and the fuel is free
Ain’t no one wants a duel with me
I smoke so much i’m the president of the country of the few and the free
A nigga made a whole new industry
So fuck ‘em niggas
Ok mama we on now
I know they all wanna know where i’m from now
A nigga been drinking from the fountain of youth
I’m learning the invaluable truth
I’m only here for this experience mehn
I’m only here for the mic and the booth
Rocking the stage and ‘em girls and the shit out the roof
And i remain the scientifical proof
I’m the lyrical truth
I’m a miracle… wooh
Let them motherfuckers be gone in a poof
Let them vamoose
They tryna spike my gin and my juice
I let ‘em know i kick harder than bruce
They on a mission to lose
Meanwhile i got nothing to lose
Their mission’s an impossible cruise
They in tussle with goons
You ain’t an artiste, you just ruffled a tune
You didn’t make it to the stars, you just flew over the moon
So let ‘em motherfuckers know they fucking with whom
Remember this’s a tussle with goons
Them niggas is fools
And they be sick with they tools
Y’all go ahead and go stick to the rules
I’ll go ahead and get my vision in tune
Cos to him who the position is due
The same damn nigga the commission is due
So i need no permission from you
So fuck ‘em niggas
Feeling the pain of my circumcision anew
If you fucking with wrong niggas you’ll end up too
Fucked up in the head and a different you
Reality be showing me a different you
Of this great space coaster, i’m gary gnu
And you know gary gnu is good gnu’s with gary gnu
So who the hell then are harry and sue?
I thought they here with larry and you?
Okay i’ve been smoking and been drinking too
Cos that shit makes me feel invincible
Ain’t no need to say shit, music’s convincing you
Okay… enough of me shawty let’s get into you
I’ma cut right straight through this interview
Let you know a couple things that make me beautiful
And shawty you can use em too
So fuck ‘em niggas

Steady Going (traduzione)

Ok... mamma, ci siamo adesso
Stacks è ciò su cui sono seduto ora
Noi la bomba ora
Esplodiamo quando ci esibiamo ora
Nigga ball hard i be lebron ora
Sono così leggendaria
Straordinario
Due colpi al petto di questa sanguinosa Mary
Ho bevuto pesantemente
Uccidendoli costantemente
Due Ave Maria per questo negro nel Serengeti
Dove il sole brucia perché è peri peri
Vedo che quegli avvoltoi pensano di preparare la cena
Perché si sono nutriti della mia carne
Sono in un cimitero
Si scopre che sono in qualche modo ciò che questi peccatori invidiano
Un negro è scomparso
Sono ristabilito
Sto facendo prendere dal panico i negri
Anche ispanici
Flusso universale Non parlo in nessuna lingua
La rivoluzione sta trasmettendo su una larghezza di banda diversa
Sintonizzati e ingrandisci la tua mente e comprendilo
Che sei appena atterrato su un altro pianeta
Dove la gravità e il dolore tengono un negro con i piedi per terra
Presto lo aggirerai
Quando sono al microfono sono sbalorditi
Ho questi negri che dicono "dannazione, l'hai trovato!
Lo so, tutto il mio stile suona arrotondato
Negro, presto lo aggirerai.
wow
È jesse jagz nation baby
Ok, ok mamma, ci siamo adesso
Muovi il tuo corpo, il tuo corpo, stiamo venendo forti ora
Se stai finendo la carta fumala in un bong ora
E fai sapere a questi negri che siamo attivi ora
Sono solo un normale ese
Non c'è niente di formale
Cosa stai facendo ultimamente?
Sono stato in tournée a s.
un
Con osei, solay e alan benevente
Stanno andando in gergo
Stai andando duro yo
Sto fumando il microfono come tabacco
Sono andato più caldo del tabasco
Ho prestato stack a questi negri come Wells Fargo
La consegna è a carico del carico
Quindi dimmi come qualcuno starà più fresco di me?
Quello che sono stato è il meglio che potrebbero essere
Non c'è nessun passo verso di me
Mi sto rappresentando, sono un professionista g
Sanno tutti che l'unico riferimento sono io
Qualsiasi altro negro volante sta solo fingendo di essere amico di me
Il mio ridimensionamento è ciò che potrebbe essere la loro frenesia
Sono in una frequentazione musicale
Fatti pagare per il trambusto, ma lo sforzo è gratuito
Quindi un negro si affanna senza sforzo
Sicuramente
Alza i cieli e il carburante è gratis
Nessuno vuole un duello con me
Fumo così tanto che sono il presidente del paese dei pochi e dei liberi
Un negro ha creato un intero nuovo settore
Quindi fottiti negri
Ok mamma andiamo adesso
So che tutti vogliono sapere da dove vengo adesso
Un negro ha bevuto alla fontana della giovinezza
Sto imparando la preziosa verità
Sono qui solo per questa esperienza mehn
Sono qui solo per il microfono e la cabina
A dondolo sul palco e loro ragazze e la merda fuori dal tetto
E io rimango la prova scientifica
Sono la verità lirica
Sono un miracolo... wooh
Lascia che quei figli di puttana se ne vadano in una poof
Lasciamoli andare
Stanno cercando di aumentare il mio gin e il mio succo
Gli farò sapere che calcio più forte di Bruce
Sono in una missione da perdere
Nel frattempo non ho niente da perdere
La loro missione è una crociera impossibile
Si scontrano con gli scagnozzi
Non sei un artista, hai appena arruffato una melodia
Non sei arrivato verso le stelle, hai appena volato sulla luna
Quindi fai sapere a quei figli di puttana che scopano con chi
Ricorda che questa è una rissa con degli scagnozzi
Quei negri sono degli sciocchi
E sono malati con i loro strumenti
Andate tutti avanti e seguite le regole
Andrò avanti e metterò in sintonia la mia visione
Perché a colui a cui spetta la posizione
Lo stesso dannato negro a cui è dovuta la commissione
Quindi non ho bisogno del tuo permesso
Quindi fottiti negri
Sentendo di nuovo il dolore della mia circoncisione
Se scopi con i negri sbagliati, finirai anche tu
Incasinato nella testa e un te diverso
La realtà mi sta mostrando un te diverso
Di questo fantastico sottobicchiere spaziale, sono Gary Gnu
E sai che gary gnu è buono gnu con gary gnu
Allora chi diavolo sono allora Harry e Sue?
Pensavo fossero qui con Larry e te?
Ok, ho fumato e bevuto anche io
Perché quella merda mi fa sentire invincibile
Non c'è bisogno di dire un cazzo, la musica ti sta convincendo
Va bene... abbastanza di me Shawty, entriamo in te
Vado dritto in questa intervista
Ti faccio sapere un paio di cose che mi rendono bella
E shawty puoi usarli anche tu
Quindi fottiti negri