Traduzione del testo della canzone Guinea Pig - Jesse Rutherford

Guinea Pig (originale)

Sometimes I dress like I’m homeless
Sometimes I dress like I’m homeful
Sometimes I dress like a homeboy
Sometimes I dress like a homo
Monday, I dress like a skater
Tuesday, I dress like a hater
Wednesday, I dress like a piece of shit
Thursday, I dress like a player
When I go out on the weekend
I dress the way that I’m feeling
Ooo, baby, yeah, yeah
Monday, I dress like a skater
Tuesday, I dress like a hater
Wednesday, I dress like a piece of shit
Thursday, I dress like a player
And when it comes to my clothes
Bitch, I do it like a pro
Even if I’m not alright
I’ll be looking so good
You’ll wanna stand next to me every night
Ooo, I’ll be looking so good
You’ll wanna stand next to me anytime
Mhm

Guinea Pig (traduzione)

A volte mi vesto come se fossi un senzatetto
A volte mi vesto come se fossi a casa
A volte mi vesto come un ragazzo di casa
A volte mi vesto come un omosessuale
Lunedì mi vesto come una pattinatrice
Martedì, mi vesto come un odiatore
Mercoledì, mi vesto come un pezzo di merda
Giovedì, mi vesto come un giocatore
Quando esco nel fine settimana
Mi vesto nel modo in cui mi sento
Ooo, piccola, sì, sì
Lunedì mi vesto come una pattinatrice
Martedì, mi vesto come un odiatore
Mercoledì, mi vesto come un pezzo di merda
Giovedì, mi vesto come un giocatore
E quando si tratta dei miei vestiti
Cagna, lo faccio come un professionista
Anche se non sto bene
Starò così bene
Avrai voglia di stare accanto a me ogni notte
Ooo, starò così bene
Avrai voglia di stare accanto a me in qualsiasi momento
Mhm