Traduzione del testo della canzone Who Dat B - JESSI

Who Dat B (originale)

Jwieojjaji anado al saramdeureun ara
They already know, yeah
Gossip gossip machi sashil
Machi jeonbuin yang dadeul tteodeureo, oh
Bulpyeonhan saramdeul matchul saenggak eopseo
Geunyang dwege beoreudeomneun nyeo
TV yeneung gwanggo hwabo aelbeom
Gongyeon haengsa tueo nan bappeun mom
Who dat b
Who dat b
Who dat b
Nan naradanineun bencheo
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
Neonen bureoweohane imi jin geo
Calling calling Jessi seobwehae modu
Amuri jallagado naneun loyal
Nan yeogijeogi danyeo haneureseo
Iltteungseok tagoseo jayuhyeong
Sesang eodireul gadeun dongyang yeojaroseo
Naneun jeolttae an kkullyeo
(Stackin' mileage while I’m stylin' hah)
Haji mallago halsurok naneun
Deo hago shipeojeo even more
Ni namchin yeochin jeongshin teolji
Seongjil geupan eonni i’mma take it all
Who dat b
Who dat b
Who dat b
Nan naradanineun venture
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
Neonen bureoweohane imi jin geo
Calling calling Jessi seobwehae modu
Amuri jallagado naneun loyal
Who dat b
Oh, that thick
You dat b (they wanna know)
Ass lookin' real good
Who dat b (they wanna know)
Who dat bitch (they wanna know)
Who dat b (they wanna know)
Fuck 'em
What they say about ya (fuck 'em)
Shigani eopseo
Bami gipeo oh yeah
Ice ice ttaeng eoseo umjigyeo
Wae eoreo neon jjora goddam
Goin' in nuga dweljineun dugo bomyeon alji
Buryeobwa jaerong you betta man up
Gyeongjaengi sse naraneun brand
Give me the cash da jumyeon dwae
Gwaenchankesseo na ireonde?
The baddest of the baddest ganggang
Who dat b
Who dat b
Who dat b
Nan naradanineun venture
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
Neonen bureoweohane imi jin geo
Calling calling Jessi seobwehae modu
Amuri jallagado naneun loyal
쥐어짜지 않아도 알 사람들은 알아
They already know, yeah
Gossip gossip 마치 사실
마치 전부인 양 다들 떠들어 oh
불편한 사람들 맞출 생각 없어
그냥 되게 버릇없는 女
TV 예능 광고 화보 앨범
공연 행사 투어 난 바쁜 몸
Who dat b
Who dat b
Who dat b
난 날아다니는 벤처
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
너넨 부러워하네 이미 진 거
Calling calling Jessi 섭외해 모두
아무리 잘나가도 나는 loyal
난 여기저기 다녀 하늘에서
일등석 타고서 자유형
세상 어디를 가든 동양 여자로서
나는 절대 안 꿀려
(Stackin' mileage while I’m stylin' hah)
하지 말라고 할수록 나는
더 하고 싶어져 even more
니 남친 여친 정신 털지
성질 급한 언니 I’mma take it all
Who dat b
Who dat b
Who dat b
난 날아다니는 venture
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
너넨 부러워하네 이미 진 거
Calling calling Jessi 섭외해 모두
아무리 잘나가도 나는 loyal
Who dat b
Oh, that thick
You dat b (they wanna know)
Ass lookin' real good
Who dat b (they wanna know)
Who dat bitch (they wanna know)
Who dat b (they wanna know)
Fuck 'em
What they say about ya (fuck 'em)
시간이 없어
밤이 깊어 oh yeah
Ice ice 땡 어서 움직여
왜 얼어 넌 쫄아 goddam
Goin' in 누가 될지는 두고 보면 알지
부려봐 재롱 you betta man up
경쟁이 쎄 나라는 brand
Give me the cash 다 주면 돼
괜찮겠어 나 이런데?
The baddest of the baddest ganggang
Who dat b
Who dat b
Who dat b
난 날아다니는 venture
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
너넨 부러워하네 이미 진 거
Calling calling Jessi 섭외해 모두
아무리 잘나가도 나는 loyal
Even if you don’t try that hard to know
If you know, you know, they already know
Gossip gossip, as if it’s the truth
As if that’s everything, they all talk
I have no desire to adjust myself
To people I’m uncomfortable with, I’ll just be a bitch
TV, variety, ads, pictorials, album
Concerts, events, tours, I’m a busy body
Who dat b
Who dat b
Who dat b
I’m a flying venture
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
You’re all jealous, you already lost
Calling calling Jessi, everyone trying to recruit me
No matter how hot I am, I’m loyal
I’m go here and there
First class in the sky, a free soul
Wherever I go in the world
I never lack anything as an Asian woman
(Stackin' mileage while I’m stylin' hah)
The more you tell me not to do something
I wanna do it even more
I make your boyfriend, girlfriend go crazy
I’m an impatient unni, i’mma take it all
Who dat b
Who dat b
Who dat b
I’m a flying venture
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
You’re all jealous, you already lost
Calling calling Jessi, everyone trying to recruit me
No matter how hot I am, I’m loyal
Who dat b
Oh, that thick
You dat b (they wanna know)
Ass lookin' real good
Who dat b (they wanna know)
Who dat bitch (they wanna know)
Who dat b (they wanna know)
Fuck 'em
What they say about ya (fuck 'em)
I have no time
The night is deep oh yeah
Ice ice, hurry and move
Why you freeze, you scared?
goddam
Goin' in, just watch and see who makes it
You can try your cute tricks, you betta man up
I’m a brand, give me the cash
Just give me everything
Are you ok with this?
The baddest of the baddest ganggang
Who dat b
Who dat b
Who dat b
I’m a flying venture
Who dat b
Who dat b
Who dat b
They love to hate me cause I keep it real y’all
You’re all jealous, you already lost
Calling calling Jessi, everyone trying to recruit me
No matter how hot I am, I’m loyal

(traduzione)

Jwieojjaji anado al saramdeureun ara
Lo sanno già, sì
Gossip gossip machi sashil
Machi jeonbuin yang dadeul tteodeureo, oh
Bulpyeonhan saramdeul matchul saenggak eopseo
Geunyang dwege beoreudeomneun nyeo
TV yeneung gwanggo hwabo aelbeom
Gongyeon haengsa tueo nan bappeun mamma
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Nan naradanineun bencheo
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
Neonen bureoweohane imi jin geo
Chiamando chiamando Jessi seobwehae modu
Amuri jallagado naneun leale
Nan yeogijeogi danyeo haneureseo
Iltteungseok tagoseo jayuhyeong
Sesang eodireul gadeun dongyang yeojaroseo
Naneun jeolttae an kkullyeo
(Accatastamento chilometraggio mentre sto stylin' hah)
Haji mallago halsurok naneun
Deo hago shipeojeo ancora di più
Ni namchin yeochin jeongshin teolji
Seongjil geupan eonni lo prendo tutto
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Nan naradanineun avventura
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
Neonen bureoweohane imi jin geo
Chiamando chiamando Jessi seobwehae modu
Amuri jallagado naneun leale
Chi dat b
Oh, così denso
Tu dat b (vogliono sapere)
Il culo sembra davvero buono
Chi dat b (vogliono sapere)
chi dat cagna (vogliono sapere)
Chi dat b (vogliono sapere)
Fanculo
Cosa dicono di te (fanculo)
Shigani eopseo
Bami gipeo oh sì
Ice Ice ttaeng eoseo umjigyeo
Wae eoreo neon jjora goddam
Andando a nuga dweljineun dugo bomyeon alji
Buryeobwa jaerong si betta uomo su
Gyeongjaengi sse naraneun marchio
Dammi i soldi da jumyeon dwae
Gwaenchankeseo na ireonde?
Il più cattivo della ganggang più cattivo
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Nan naradanineun avventura
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
Neonen bureoweohane imi jin geo
Chiamando chiamando Jessi seobwehae modu
Amuri jallagado naneun leale
쥐어짜지 않아도 알 사람들은 알아
Lo sanno già, sì
Gossip gossip 마치 사실
마치 전부인 양 다들 떠들어 oh
불편한 사람들 맞출 생각 없어
그냥 되게 버릇없는 女
TV 예능 광고 화보 앨범
공연 행사 투어 난 바쁜 몸
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
난 날아다니는 벤처
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
너넨 부러워하네 이미 진 거
Chiamando chiamando Jessi 섭외해 모두
아무리 잘나가도 나는 fedele
난 여기저기 다녀 하늘에서
일등석 타고서 자유형
세상 어디를 가든 동양 여자로서
나는 절대 안 꿀려
(Accatastamento chilometraggio mentre sto stylin' hah)
하지 말라고 할수록 나는
더 하고 싶어져 ancora di più
니 남친 여친 정신 털지
성질 급한 언니 Lo prenderò tutto
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
난 날아다니는 avventura
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
너넨 부러워하네 이미 진 거
Chiamando chiamando Jessi 섭외해 모두
아무리 잘나가도 나는 fedele
Chi dat b
Oh, così denso
Tu dat b (vogliono sapere)
Il culo sembra davvero buono
Chi dat b (vogliono sapere)
chi dat cagna (vogliono sapere)
Chi dat b (vogliono sapere)
Fanculo
Cosa dicono di te (fanculo)
시간이 없어
밤이 깊어 oh sì
Ice ice 땡 어서 움직여
왜 얼어 넌 쫄아 accidenti
Goin' in 누가 될지는 두고 보면 알지
부려봐 재롱 si betta man up
경쟁이 쎄 나라는 marchio
Dammi i contanti 다 주면 돼
괜찮겠어 나 이런데?
Il più cattivo della ganggang più cattivo
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
난 날아다니는 avventura
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
너넨 부러워하네 이미 진 거
Chiamando chiamando Jessi 섭외해 모두
아무리 잘나가도 나는 fedele
Anche se non ti sforzi così tanto per saperlo
Se lo sai, lo sai, loro lo sanno già
Gossip gossip, come se fosse la verità
Come se fosse tutto, parlano tutti
Non ho alcun desiderio di adattarmi
Per le persone con cui mi sento a disagio, sarò solo una puttana
TV, varietà, pubblicità, immagini, album
Concerti, eventi, tour, sono un corpo impegnato
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Sono un'impresa volante
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
Sei tutto geloso, hai già perso
Chiamando chiamando Jessi, tutti cercano di reclutarmi
Non importa quanto sia sexy, sono leale
Vado qua e là
Prima classe nel cielo, un'anima libera
Ovunque io vada nel mondo
Non mi manca mai nulla come donna asiatica
(Accatastamento chilometraggio mentre sto stylin' hah)
Più mi dici di non fare qualcosa
Voglio farlo ancora di più
Faccio impazzire il tuo ragazzo, la tua ragazza
Sono un unni impaziente, prenderò tutto
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Sono un'impresa volante
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
Sei tutto geloso, hai già perso
Chiamando chiamando Jessi, tutti cercano di reclutarmi
Non importa quanto sia sexy, sono leale
Chi dat b
Oh, così denso
Tu dat b (vogliono sapere)
Il culo sembra davvero buono
Chi dat b (vogliono sapere)
chi dat cagna (vogliono sapere)
Chi dat b (vogliono sapere)
Fanculo
Cosa dicono di te (fanculo)
Non ho tempo
La notte è profonda oh sì
Ghiaccio ghiaccio, sbrigati e muoviti
Perché ti fermi, hai paura?
dannazione
Entra, guarda e vedi chi ce la fa
Puoi provare i tuoi trucchi carini, amico
Sono un marchio, dammi i soldi
Dammi solo tutto
Stai bene con questo?
Il più cattivo della ganggang più cattivo
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Sono un'impresa volante
Chi dat b
Chi dat b
Chi dat b
Amano odiarmi perché lo tengo vero, tutti voi
Sei tutto geloso, hai già perso
Chiamando chiamando Jessi, tutti cercano di reclutarmi
Non importa quanto sia sexy, sono leale