Traduzione del testo della canzone Drip - JESSI, Jay Park

Drip (originale)

Fuckin wit no bitch
Don’t act like you know me
You funny wit money honey
Don’t act like a Po bitch
I’m sick of all these fakes (fakes)
I’m sick of all these phonies
Everybody same
They be lame
They be clonin
Yaya
Who you think you frontin on (Who dat b)
All you little kiddies run along
I ain’t go anywhere
Ya’ll can my derrière woo
Up in the whip
Up in coupe, yahyah
Takin a flick
Actin a fool, yahyah
Everything I got on brand spankin new
And if I want your man than I’ma take him too
I be sippin on that goose
Got your girl feelin loose
They all wanna taste my juice
You ain’t fuckin' wit my drip, yea
Diamonds blue like a crip, yea
I be steady on my grind all day
Gettin' money every different kinda way
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Look, something dripping from your mouth lemme undo your blouse
Take you straight to the clouds everyday you be flossing
Whole world be watching gettin bands with my mans I do this often
I be in office making major moves to cater to my boss type mood
All I ooze is swag
All I do’s get the bag
My legacies forever never just a fad
Talk jewels cars clothes girls there’s some things you just can’t buy with cash
Gangsta’s to bankers they anxious no patience they want what I have
Can you blame em?
If they join me I’ll prolly chain em
Rolling with me shit is life changing
Rolling with me shit is life changing
How many millionaires under me
I own about 4 or 5 companies
I’mma be a billionaire prolly
Holla if you wanna join the oddyssy
I’m the fuckin sheriff of this wild Wild West
Hella connected do a wifi check
Take a shot of soju and its bye bye stress
Question am I drippy like swimsuit Yes
I be sippin' on that goose
Got you feelin' loose
They all wanna taste my juice
You ain’t fuckin' wit my drip, yea
Diamonds blue like a crip, yea
I be steady on my grind all day
Getting money every different kinda way (yeah yeah yeah yeah)
Yeah, so icy at the tippy top
Hot like summer, call the plumber
Too much drippy drop
I see your pockets hurtin'
Need a band-aid
Get the cash for your crash
That’s mandate
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin

Drip (traduzione)

Cazzo senza cagna
Non comportarti come se mi conoscessi
Sei divertente con i soldi, tesoro
Non comportarti come una puttana
Sono stufo di tutti questi falsi (falsi)
Sono stufo di tutti questi falsi
Tutti uguali
Sono zoppi
Sono clonina
Yaya
Con chi pensi di essere davanti (chi dat b)
Voi ragazzini correte tutti insieme
Non vado da nessuna parte
Potrai corteggiare il mio derrière
Su nella frusta
Su in coupé, yahyah
Fai un movimento
Fare lo stupido, yahyah
Tutto quello che ho su nuovo di zecca
E se voglio il tuo uomo, allora lo prenderò anche io
Sto sorseggiando quell'oca
Hai fatto sentire la tua ragazza libera
Vogliono tutti assaggiare il mio succo
Non sei un fottuto spirito del mio gocciolamento, sì
Diamanti blu come un crip, sì
Sarò costante sulla mia routine tutto il giorno
Ottenere soldi in ogni modo diverso
gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciolante
gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciolante
gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciolante
gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciolante
Senti, qualcosa che gocciola dalla tua bocca, lascia che ti sfili la camicetta
Portati direttamente tra le nuvole ogni giorno che usi il filo interdentale
Il mondo intero sta guardando gruppi musicali con i miei uomini, lo faccio spesso
Sono in carica a fare grandi mosse per soddisfare il mio stato d'animo da capo
Tutto ciò che trasudano è lo swag
Tutto quello che faccio è prendere la borsa
I miei lasciti per sempre non sono mai solo una moda passeggera
Parla di gioielli, automobili, vestiti, ragazze, ci sono cose che non puoi comprare con i contanti
Gangsta è per i banchieri, sono ansiosi senza pazienza, vogliono quello che ho
Puoi biasimarli?
Se si uniscono a me, li incatenerò
Rotolare con me merda cambia la vita
Rotolare con me merda cambia la vita
Quanti milionari sotto di me
Possiedo circa 4 o 5 aziende
Sarò un miliardario prolly
Ciao se vuoi unirti all'oddyssy
Sono il fottuto sceriffo di questo selvaggio West
Hella connected esegue un controllo Wi-Fi
Fai una foto di soju e del suo addio stress
Domanda: sono gocciolante come un costume da bagno Sì
Sto sorseggiando quell'oca
Ti ho fatto sentire sciolto
Vogliono tutti assaggiare il mio succo
Non sei un fottuto spirito del mio gocciolamento, sì
Diamanti blu come un crip, sì
Sarò costante sulla mia routine tutto il giorno
Ottenere soldi in ogni modo diverso (yeah yeah yeah yeah)
Sì, così ghiacciato in alto
Caldo come l'estate, chiama l'idraulico
Troppa goccia gocciolante
Vedo che le tue tasche fanno male
Hai bisogno di un cerotto
Ottieni i soldi per il tuo incidente
Questo è il mandato
gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciolante
gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciolante
gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciolante
gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciola gocciolante