Traduzione del testo della canzone Heart - Jessie Early

Heart (originale)

There’s all these things I’ve never said in my head, in my head
In the middle of the night I keep inside of my head, of my head
You’ve got electrical eyes I’ve seen inside my head, of my head
Those little sweet words you said, I just can’t shake out of my head, of my head
Is there anybody home?
I don’t wanna be alone tonight
Lifeblood love running through
I’ll leave on a light for you
Is there anybody home?
I don’t wanna be alone tonight
Lifeblood love running through
I’ll leave on a light for you
Are we cheek to cheek or nose to nose in your head, in your head?
Do the same dreams float around in a boat, in your head, in your head?
It’s the sound from your mouth getting louder and louder in my head, in my head
Those little sweet words you said, I can’t shake them out of my head, of my head
And you’re knocking on my heart
You’re knocking on my heart
You’re knocking on my heart
You’re knocking on my heart
Is there anybody home?
I don’t wanna be alone tonight
Lifeblood love running through
I’ll leave on a light for you
Beat beat down the door, make your home
I don’t wanna be alone tonight
Love running through
I’ll leave on a light for you
'Cause you’re knocking on my heart
Yeah, you’re knocking on my heart
Yeah, you’re knocking on my heart
Yeah, you’re knocking on my heart

Heart (traduzione)

Ci sono tutte queste cose che non ho mai detto nella mia testa, nella mia testa
Nel cuore della notte mi tengo dentro la mia testa, la mia testa
Hai degli occhi elettrici che ho visto nella mia testa, nella mia testa
Quelle piccole parole dolci che hai detto, non riesco proprio a scrollarmi di dosso la testa, la testa
C'è qualcuno in casa?
Non voglio essere solo stasera
Amore linfatico che scorre
Lascerò una luce per te
C'è qualcuno in casa?
Non voglio essere solo stasera
Amore linfatico che scorre
Lascerò una luce per te
Siamo guancia a guancia o naso a naso nella tua testa, nella tua testa?
Gli stessi sogni galleggiano su una barca, nella tua testa, nella tua testa?
È il suono della tua bocca che diventa sempre più forte nella mia testa, nella mia testa
Quelle piccole parole dolci che hai detto, non riesco a togliermele dalla testa, dalla testa
E stai bussando al mio cuore
Mi stai bussando al cuore
Mi stai bussando al cuore
Mi stai bussando al cuore
C'è qualcuno in casa?
Non voglio essere solo stasera
Amore linfatico che scorre
Lascerò una luce per te
Sbatti la porta, costruisci la tua casa
Non voglio essere solo stasera
Amore che scorre
Lascerò una luce per te
Perché stai bussando al mio cuore
Sì, stai bussando al mio cuore
Sì, stai bussando al mio cuore
Sì, stai bussando al mio cuore