Testi di Too Much - Jessie Early

Too Much (originale)

I’m all heart
I feel it all, feel it all the time
I’m all heart
There’s nothing, nothing that I can hide
I wear it on my sleeve, it’s hard for me to be
All heart
I just gotta keep it together, I just gotta keep it together
From falling apart
I just gotta keep it together, I just gotta keep it together
From falling apart
Am I too much to handle for you?
Am I too sad, am I too blue?
Am I too much, am I too much, too much for you?
'Cause I’m all heart
I’m on fire
I just can’t, just can’t take it slow
I’m on fire
When I look at you I go up in smoke
I just gotta keep it together, I just gotta keep it together
From falling apart
I just gotta keep it together, I just gotta keep it together
From falling apart
Am I too much to handle for you?
Am I too sad, am I too blue?
Am I too much, am I too much, too much for you?
'Cause I’m all heart
Somebody told me that I’m gonna be fine
Somebody told me that I’m gonna be alright
What do you do when your heart’ll explode?
What do you do when your body just can’t hold it all in?
'Cause I’m all heart
'Cause I’m all heart
I just gotta keep it together, I just gotta keep it together
From falling apart
I just gotta keep it together, I just gotta keep it together
From falling apart
Am I too much to handle for you?
Am I too sad, am I too blue?
Am I too much, am I too much, too much for you?
'Cause I’m all heart

(traduzione)

Sono tutto cuore
Lo sento tutto, lo sento sempre
Sono tutto cuore
Non c'è niente, niente che io possa nascondere
Lo indosso sulla manica, è difficile per me esserlo
Tutto cuore
Devo solo tenerlo insieme, devo solo tenerlo insieme
Dal cadere a pezzi
Devo solo tenerlo insieme, devo solo tenerlo insieme
Dal cadere a pezzi
Sono troppo da gestire per te?
Sono troppo triste, sono troppo blu?
Sono troppo, sono troppo, troppo per te?
Perché sono tutto cuore
Io sono in fiamme
Non riesco, proprio non riesco a rallentare
Io sono in fiamme
Quando ti guardo, salgo in fumo
Devo solo tenerlo insieme, devo solo tenerlo insieme
Dal cadere a pezzi
Devo solo tenerlo insieme, devo solo tenerlo insieme
Dal cadere a pezzi
Sono troppo da gestire per te?
Sono troppo triste, sono troppo blu?
Sono troppo, sono troppo, troppo per te?
Perché sono tutto cuore
Qualcuno mi ha detto che starò bene
Qualcuno mi ha detto che starò bene
Cosa fai quando il tuo cuore esploderà?
Cosa fai quando il tuo corpo non riesce a tenerlo dentro?
Perché sono tutto cuore
Perché sono tutto cuore
Devo solo tenerlo insieme, devo solo tenerlo insieme
Dal cadere a pezzi
Devo solo tenerlo insieme, devo solo tenerlo insieme
Dal cadere a pezzi
Sono troppo da gestire per te?
Sono troppo triste, sono troppo blu?
Sono troppo, sono troppo, troppo per te?
Perché sono tutto cuore