Traduzione del testo della canzone I Can't Even Walk - Gaither, Jessy Dixon, Guy Penrod

I Can't Even Walk (originale)

I thought that number one would surely be me
I thought I could be what I wanted to be
I thought that I could build on lives
Sinking in sand
But I realize I can’t even walk
Without You holding my hand
I thought that I could do a lot on my own
I thought I, I thought I could make it all alone
I thought, I thought of myself
As a mighty, mighty big man
But I realize I can’t even walk
Without You holding my hand
Lord I can’t even walk
Without You holding my hand
Because the mountains are so high
And the valleys are so wide
I’m down on my knees
I had to say,
Lord I can’t even walk
Without You holding my hand
(Repeat)
Lord I can’t even walk
Without You holding my hand
Lord I can’t even walk
Without You holding my hand

(traduzione)

Ho pensato che il numero uno sarei stato sicuramente io
Ho pensato di poter essere ciò che volevo essere
Pensavo di poter costruire sulle vite
Affondando nella sabbia
Ma mi rendo conto che non riesco nemmeno a camminare
Senza che tu mi tieni per mano
Ho pensato che avrei potuto fare molto da solo
Pensavo, pensavo di potercela fare da solo
Ho pensato, ho pensato a me stesso
Come un uomo potente e potente
Ma mi rendo conto che non riesco nemmeno a camminare
Senza che tu mi tieni per mano
Signore, non riesco nemmeno a camminare
Senza che tu mi tieni per mano
Perché le montagne sono così alte
E le valli sono così ampie
Sono in ginocchio
Ho dovuto dire
Signore, non riesco nemmeno a camminare
Senza che tu mi tieni per mano
(Ripetere)
Signore, non riesco nemmeno a camminare
Senza che tu mi tieni per mano
Signore, non riesco nemmeno a camminare
Senza che tu mi tieni per mano