Traduzione del testo della canzone Shimmer - Jfdr

Shimmer (originale)

Make hay while the sun is out
A shimmer to send you is all I’ve got
Die like the summer bloom
Born to be young and reborn again
The strings we’ve tied, we don’t understand
We’ve tried and we failed at it again and again
I try keeping up, I stand by
Arms spread, I stretch all angles wide
And I lose countless times
‘Cause sadness means something else to you
I’m not meant to know but a glimpse of it too
The scent of my faults hovers
Teardrops suspended a timeless while
Redo and regret every dream
And every breath headed towards staying with it
‘Cause living easy, you can’t understand
You try and you fail, both hard and unbound
Staying, waiting and moving along
We’ll tie them together
The strings we’ve undone

(traduzione)

Fai il fieno mentre il sole è fuori
Un luccichio da inviarti è tutto ciò che ho
Muori come la fioritura estiva
Nato per essere giovane e rinato
Le corde che abbiamo legato, non le capiamo
Abbiamo provato e abbiamo fallito ancora e ancora
Provo a tenere il passo, rimango in attesa
Braccia aperte, allungo tutte le angolazioni
E perdo innumerevoli volte
Perché la tristezza significa qualcos'altro per te
Non ho intenzione di saperlo, ma anche di un assaggio
Il profumo delle mie colpe aleggia
Le lacrime sospese per un periodo senza tempo
Rifai e rimpiangi ogni sogno
E ogni respiro si dirigeva verso di restare con esso
Perché vivendo facile, non puoi capire
Ci provi e fallisci, duramente e senza vincoli
Stare, aspettare e andare avanti
Li legheremo insieme
Le corde che abbiamo sciolto