Traduzione del testo della canzone The Show Must Go On - Jim Broadbent, Nicole Kidman, Anthony Weigh

The Show Must Go On (originale)

Another hero
Another mindless crime
Behind the curtain
In the pantomime
On and on
Does anybody know what we are living for?
Whatever happened?
We leave it all to chance
Another heartache
Another failed romance
On and on
Does anybody know what we are living for?
The show must go on
The show must go on
Outside the dawn is breaking
On the stage
That holds our final destiny...
The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My makeup may be flaking
But my smile still stays on
The show must go on
The show must go on
Ohhhh!
I'll top the bill
I'll earn the kill
I have to find the will to carry.
.
.
On with the
On with the
On with the show
On with the show!
On with the show!
The show must go on

The Show Must Go On (traduzione)

Un altro eroe
Un altro crimine senza cervello
Dietro la tenda
Nella pantomima
Ancora e ancora
Qualcuno sa per cosa stiamo vivendo?
Qualsiasi cosa sia successa?
Lasciamo tutto al caso
Un altro dolore
Un'altra storia d'amore fallita
Ancora e ancora
Qualcuno sa per cosa stiamo vivendo?
Lo spettacolo deve continuare
Lo spettacolo deve continuare
Fuori sta spuntando l'alba
Sul palco
Che tiene il nostro destino finale...
Lo spettacolo deve continuare
Lo spettacolo deve continuare
Dentro il mio cuore si sta spezzando
Il mio trucco potrebbe sfaldarsi
Ma il mio sorriso è ancora acceso
Lo spettacolo deve continuare
Lo spettacolo deve continuare
Ohhhh!
Sarò in cima al conto
Mi guadagnerò l'uccisione
Devo trovare la volontà di portare.
.
.
Avanti con il
Avanti con il
Avanti con lo spettacolo
Avanti con lo spettacolo!
Avanti con lo spettacolo!
Lo spettacolo deve continuare