Traduzione del testo della canzone Never Did 3 Quarters - Jim Jones

Never Did 3 Quarters (originale)

And the first time they screaming out the Dips on Summer Jam
When I told Nas, aww man, you niggas understand, well
Y’all be talking 'bout wars but never fought 'em (y'all don’t want smoke)
I’ve been buying new cars like every Autumn (every year)
Y’all be packing these guns but never shot 'em (who dead?)
And be talking 'bout watches but never got 'em (where them watches at?)
If you catch me in whips, you know I own it
Y’all be talking that shit, we don’t condone it (wassup, now?)
Oh you got me fucked up, bitch I’m a savage (bitch I’m a savage)
They should’ve told you I’m not your average (huh…)
I’d rather be ready than staying woke (facts)
Cause these niggas ain’t ready when they be woke (fax me that)
And these bitches be petty but they be broke
All my niggas is deadly, they pray for coke (woo!)
I got niggas deported just like Haitian Jack (6)
With Trump in the office they’ll never make it back (damn!)
All my niggas be flossing, hop out the May and 'Bach (dripping)
The connect came home, I gotta pay him back (fuck!)
Shut the fuck up whenever the D’s caught us (shut up)
We tried to run whenever we see the Taurus (squalie!)
Did the 5 Series, never did the 3 quarters
Coke price up and down, they tryna see-saw us (I'm dizzy)
They treating Meek like he the Unabomber (Meek, what up?)
Abusing your power, that’s how you do your Honor?
(fuck that bitch)
We taught to shoot before they shoot the (BOOM BOOM, BOOM, BOOM!)
I hop out the Coupe, I got the crew behind us (Eastside)
yachts with the chef in it (factual)
I be jumping out drops with the TEC in it (try me then)
Shit, I flood the watch and put baguettes in it
Pull up on the block like what’s left in it (who got bang?)
Y’all be talking 'bout wars but never fought 'em (never fought 'em)
I’ve been buying new cars like every Autumn (every Autumn)
Y’all be packing these guns but never shot 'em (never BOOM!)
And be talking 'bout watches but never got 'em (where them watches at?)
If you catch me in whips, you know I own it (know we own it)
Y’all be talking that shit, we don’t condone it (don't condone it)
Oh you got me fucked up, bitch I’m a savage (bitch I’m savage)
They should’ve told you I’m not your average (ARRGGH!)
They should’ve told you I’m not your average
Huh, we started this drip
Fuck you think the sauce came from?
Ha
Eastside to all my
Ain’t nothing changed, Dipset, the Byrds still fly high
Byrd Gang and we still banging
shit, 15th Street, you know, bang bang
Regular, Jones…

Never Did 3 Quarters (traduzione)

E la prima volta che hanno urlato i Dips su Summer Jam
Quando l'ho detto a Nas, aww amico, voi negri capite, bene
Parlerete tutti di guerre ma non le avete mai combattute (non volete fumare)
Compro auto nuove come ogni autunno (ogni anno)
State tutti imballando queste pistole ma non le avete mai sparate (chi è morto?)
E parli di orologi ma non li ho mai presi (dove sono gli orologi?)
Se mi prendi con le fruste, sai che lo possiedo
State tutti parlando di quella merda, non lo perdoniamo (wassup, ora?)
Oh, mi hai fatto incasinare, cagna sono un selvaggio (cagna sono un selvaggio)
Avrebbero dovuto dirti che non sono la tua media (eh...)
Preferirei essere pronto che rimanere sveglio (fatti)
Perché questi negri non sono pronti quando saranno svegliati (inviami un fax)
E queste puttane sono meschine ma sono rotte
Tutti i miei negri sono mortali, pregano per la coca (woo!)
I negri sono stati deportati proprio come Haitian Jack (6)
Con Trump in ufficio non torneranno mai indietro (dannazione!)
Tutti i miei negri usano il filo interdentale, salta fuori il maggio e 'Bach (gocciolante)
Il collegamento è tornato a casa, devo ripagarlo (cazzo!)
Stai zitto ogni volta che le D ci prendono (stai zitto)
Abbiamo cercato di correre ogni volta che vediamo il Toro (squalie!)
Ha fatto la Serie 5, non ha mai fatto i 3 quarti
Prezzo della coca cola su e giù, stanno cercando di vederci altalenanti (ho le vertigini)
Trattano Meek come lui l'Unabomber (Meek, che succede?)
Abusando del tuo potere, è così che fai il tuo onore?
(fanculo quella puttana)
Abbiamo insegnato a sparare prima che loro sparassero (BOOM BOOM, BOOM, BOOM!)
Salgo dalla Coupé, ho l'equipaggio dietro di noi (Eastside)
yacht con lo chef a bordo (fattuale)
Sto saltando fuori le gocce con il TEC dentro (prova con me allora)
Merda, allago l'orologio e ci metto le baguette
Tira su sul blocco come ciò che è rimasto in esso (chi ha il botto?)
Parlerete tutti di guerre ma non le avete mai combattute (mai combattute)
Ho acquistato auto nuove come ogni autunno (ogni autunno)
State tutti imballando queste pistole ma non le avete mai sparate (mai BOOM!)
E parli di orologi ma non li ho mai presi (dove sono gli orologi?)
Se mi prendi nelle fruste, sai che lo possiedo (sappi che lo possediamo)
Direte tutti quella merda, noi non la perdoniamo (non la perdoniamo)
Oh, mi hai fatto incasinare, cagna sono un selvaggio (cagna sono selvaggio)
Avrebbero dovuto dirti che non sono la tua media (ARRGGH!)
Avrebbero dovuto dirti che non sono la tua media
Eh, abbiamo iniziato questa flebo
Cazzo, pensi che la salsa provenga?
Ah
Eastside a tutti i miei
Non è cambiato nulla, Dipset, i Byrds volano ancora in alto
Byrd Gang e noi stiamo ancora sbattendo
merda, 15th Street, sai, bang bang
Regolare, Jones...