Traduzione del testo della canzone Vamp Life - Jim Jones

Vamp Life (originale)

'Cause I use my youth blood to get through the night
'Cause I’m a vampire
Vampire hurting for fun *Who's vamping*
I use my youth blood to get through the night *I get my money in the night time*
'Cause I’m a vampire
Vampire hurting for fun *Freaks come out at night baby*
Come alive in the night time
Come alive in the right time
When the sun goes down and the moon go up come alive in the night time
A hundred thou for the right time
Fifty tho make christ shine
This cash on swipe minds
Live fast see the white line
I in that Rolls coupe
Lean back on rose juice
Few cups of that get them hoes loose
And my wrist on ice like (?)
Shit to London
Passport is all stamped up
And when I beeped that bitch she jumped in told us she is all vamped up
She is from uptown rock high heels top down my fly wheels
Im sick and my ride ill pop champagne I’m alive still
So god bless to that hard stress
Say a prayer it could be worse
Thats beef and with desert
I am vampin hard till I hit the dirt
'Cause I use my youth blood to get through the night
'Cause I’m a vampire
Vampire hurting for fun
I use my youth blood to get through the night
'Cause I’m a vampire
Vampire hurting for fun
If I should die before I wake
Till I die I’m wide awake
Presidential type of face
Heavy metal upside the wasit
Maybach with the quiet drapes
Rose gettin high off grazy
Take you up to a higher place vampires in outter space
Penthouse with a fire place clear view of Empire states
Clear view get your mind straight talk slick I fire aim
Flashbacks of a prior case
Most niggers in dire straights
I am drop top down the real 8th drop the top just to hear them hate
Gotta rev ur engine make em hear the porsche, switch lanes six gears of course
Life is a bitch, a triflin bitch, married to the game but near divorced
Big watch like I’m here to floss
Private jet til I clear the port
My niggas hustle like fuck the struggle
FEDs a scary thought
'Cause I use my youth blood to get through the night
'Cause I’m a vampire
Vampire hurting for fun
I use my youth blood to get through the night
'Cause I’m a vampire
Vampire hurting for fun
(Think about that
Only we vamp through the night
You niggas keep sleeping and get slepped on
Or get crept on
My money coming bank rolls nigga
I been fucked my credit up
So I need my cash on demand)

(traduzione)

Perché uso il sangue della mia giovinezza per superare la notte
Perché sono un vampiro
Vampiro che fa male per divertimento *Chi è il vampiro*
Uso il sangue della mia giovinezza per superare la notte *Prendo i soldi di notte*
Perché sono un vampiro
Vampiro che fa male per divertimento *I mostri escono di notte piccola*
Prendi vita di notte
Prendi vita al momento giusto
Quando il sole tramonta e la luna sale, prendono vita nella notte
Cento per il momento giusto
Cinquanta per far brillare Cristo
Questo denaro su scorri le menti
Vivi velocemente vedi la linea bianca
Io in quella Rolls coupé
Appoggiati al succo di rose
Poche tazze di che fanno perdere loro le zappe
E il mio polso sul ghiaccio come (?)
Merda a Londra
Il passaporto è tutto timbrato
E quando ho suonato quella cagna in cui è saltata dentro ci ha detto che è tutta una vampira
Lei è dai tacchi alti rock uptown in cima ai miei volanti
Sono malato e la mia corsa ill pop champagne sono ancora vivo
Quindi Dio benedica a quel duro stress
Dì una preghiera potrebbe essere peggio
Quello è manzo e con il deserto
Sono un vampiro duro finché non colpisco la terra
Perché uso il sangue della mia giovinezza per superare la notte
Perché sono un vampiro
Vampiro che fa male per divertimento
Uso il mio sangue giovanile per superare la notte
Perché sono un vampiro
Vampiro che fa male per divertimento
Se dovessi morire prima di svegliarmi
Finché non muoio sono completamente sveglio
Tipo di faccia presidenziale
L'heavy metal a testa in giù
Maybach con le tende silenziose
Rose si sta sballando
Portarti in un posto più alto, i vampiri nello spazio
Attico con camino, visuale chiara degli Stati dell'Impero
Visione nitida chiarisci la mente parla chiaro Tiro mira
Flashback di un caso precedente
La maggior parte dei negri in rettilineo
Sono scendo dall'alto in basso il vero 8 ° goccia in alto solo per sentirli odiare
Devo far girare il motore per farli sentire la porsche, cambiare corsia di sei marce ovviamente
La vita è una puttana, una puttana sciocca, sposata con il gioco ma quasi divorziata
Grande orologio come se fossi qui per usare il filo interdentale
Jet privato finché non avrò sgomberato il porto
I miei negri si agitano come fanculo la lotta
FEDs un pensiero spaventoso
Perché uso il sangue della mia giovinezza per superare la notte
Perché sono un vampiro
Vampiro che fa male per divertimento
Uso il mio sangue giovanile per superare la notte
Perché sono un vampiro
Vampiro che fa male per divertimento
(Pensaci
Solo noi vampiamo per tutta la notte
Voi negri continuate a dormire e vi fate addosso
Oppure fai furbo
I miei soldi in arrivo in banca, negro
Sono stato incasinato il mio credito
Quindi ho bisogno dei miei contanti su richiesta)