Traduzione del testo della canzone What You Been Drankin On - Jim Jones

What You Been Drankin On (originale)

Dipset motherfuckas
Jha Jha, Jim Jones, Paul Wall… they call me Diddy
Yall motherfuckas must have lost yall mind
AHHH!!!
What u been drankin on What u been sippin on What got u bumpin in the funk wit all that gator on Cuz u aint drunk hoe
U aint drunk hoe
U aint ridin u aint live u aint drunk hoe
I was up in the club vibin, sippin on sizzurp vibin
Gettin a lil flow fo’my man wanna just slow to the jamz these girls wanna start
wylin
They gots to start trippin, they got the crowd listenin,
U know the type wanna get into a fight when it’s light them chiks just need
attention
They playin «Get from Round», im sayin get from round me If u spill that drink on my brand new mink imma split every bitch that’s round
me We can buck if u want to Im the type that’ll give u what u want boo
Yall chicks cant stand me I bet a bunch of Gees, just wait til’I bust to the roof
Cuz u aint drunk nigga
U aint drunk nigga
Til’that sizzurp and henny is in yo cup nigga
What u been sippin on?
What u been hittin on?
U see them chicks in Bakinies we spillin Chrisses on
(Call me Diddy) Lets ride that out
Stop that talk outside your mouth
I’ll put guys outside your house
We the hottest in the south
Badboy, Dipset
Baby girl, get ya lips wet
Maybach like that shoffa
Money aint to far from Oprah’s
U should’ve seen what I paid my shoffer
It’s e-nuff to buy u a roster
This toaster, supposed to, take u on a rollercoaster
U aint poppin like Diddy baby, Im rockin wit Diddy baby
The Drops is terrific kid, the watches cost 80 mothafucka…
What U been drinkin on Who U been smokin with
What got U actin all silly doin stupid shit
Cuz U aint drunk nigga
U little fuck nigga
U aint bad, U’s a fagg, U aint tough nigga
Yall Know the deal,
Long arm shirt dont show the steal
Ski mask when we gone to kill
We blast and U know we will
We dont mash just olds-mobiles
Ride to ya block slow as hell
Look for U fucks than unload the shells,
A nigga get caught than please post bell
G’s up to my homies in jail
Know how it be that lonley S.L.
Full of turf that smokey S.L.
U cookin it than u goin to hell
Im witta bitch in the front seat holdin the steal
Doc, Im so foreal
Move the candy ring to get the candycane,
For them pretty Range Rova wheels
What U been sippin on?
Whats in that white cup?
It’s that memphissing, co-dean, not purple tub!
Cuz U aint leanin bitch
U aint co-deanin bitch
That cup and money, U aint high, U aint sleepy bitch
Cock the 4, hold the duce
Mix the sprite made a juice
Prepare to lean off that co-dean
Prescription call it syrup gettin ya loose
White cup that’s full of that oil
Texas T we call it drank
Sittin sidewayz on them 4's lavish drippin wet candy paint
Who’s the man, who’s the G Houston southside 7 1 3
Im on the block that we call south-lee
Sippin oil with the thugs and G’s
Paul Wall what U know about me Im on the grind and Im slangin leash
When I mix the sprite wit this sizzurp I’ll show U how to make a sprite remix
Dipset, BadBoy, Jim Jones, Jah Jah, Paul Wall…
They call me diddy… Harlem ''stand up''
Dirty South ''stand up'', ''Midwest stand up''
Westcoast ''stand up''…Yeaah… (Come On, Come On)

What You Been Drankin On (traduzione)

Dipset figli di puttana
Jha Jha, Jim Jones, Paul Wall... mi chiamano Diddy
Tutti voi figli di puttana devono aver perso la testa
AHHH!!!
Cosa hai bevuto su cosa stavi sorseggiando Cosa ti ha fatto imbattere nel funk con tutto quell'alligatore su perché non sei una puttana ubriaca
Non sei una puttana ubriaca
Non sei in sella, non sei vivo, non sei una puttana ubriaca
Ero nel club vibin, sorseggiando un sizzurp vibin
Ottenere un piccolo flusso dal mio uomo vuole solo rallentare fino al jamz che queste ragazze vogliono iniziare
wylin
Devono cominciare a inciampare, hanno fatto ascoltare la folla,
Sai che il tipo vuole entrare in una rissa quando c'è la luce di cui hanno solo bisogno le ragazze
Attenzione
Stanno giocando a "Get from Round", im sayin get from round me Se versi quel drink sul mio visone nuovo di zecca, divido ogni cagna che è rotonda
me Possiamo sborsare se vuoi sono il tipo che ti darà ciò che vuoi fischiare
I pulcini non mi sopportano scommetto un mazzo di gee, aspetta solo che io rompa sul tetto
Perché non sei un negro ubriaco
Non sei un negro ubriaco
Til'that sizzurp e henny sono in yo cup nigga
Cosa hai sorseggiato?
A cosa stai provando?
Li vedi ragazze nei forni su cui versiamo Chrisses
(Chiamami Diddy) Andiamo via
Smettila di parlare fuori dalla tua bocca
Metterò i ragazzi fuori casa tua
Siamo i più caldi del sud
Badboy, Dipset
Bambina, bagnati le labbra
A Maybach piace quella shoffa
I soldi non sono lontani da quelli di Oprah
Avresti dovuto vedere quanto ho pagato la mia offerta
È e-nuff comprarti un elenco
Questo tostapane dovrebbe portarti sulle montagne russe
Non sei come Diddy baby, sono rock con Diddy baby
The Drops è un ragazzo fantastico, gli orologi costano 80 mothafucka...
Cosa hai bevuto su chi hai fumato
Cosa ti ha fatto recitare in modo sciocco facendo merda stupida
Perché non sei un negro ubriaco
U piccolo negro del cazzo
Non sei cattivo, sei un frocio, non sei un negro duro
Yall conoscete l'affare,
La camicia a maniche lunghe non mostra il furto
Passamontagna quando siamo andati a uccidere
Facciamo esplodere e sappiamo che lo faremo
Non schiacciamo solo vecchi cellulari
Corri verso il tuo blocco lentamente come l'inferno
Cerca U fottuti che scaricare i proiettili,
Un negro viene catturato che per favore posta la campanella
Tocca ai miei amici in prigione
Sapere com'è che solitario S.L.
Pieno di erba che fumosa S.L.
Lo cucini che vai all'inferno
Sono una stronza sul sedile anteriore che tiene il furto
Doc, sono così presuntuoso
Sposta l'anello di caramelle per prendere il bastoncino di zucchero,
Per loro graziose ruote Range Rova
Cosa hai sorseggiato?
Cosa c'è in quella tazza bianca?
È quella vasca memphisting, co-preside, non viola!
Perché non sei una puttana magra
Non sei co-deanin stronza
Quella tazza e quei soldi, non sei sballato, non sei una puttana assonnata
Arma il 4, tieni il duce
Mescolare lo sprite fatto un succo
Preparati ad appoggiarti a quel co-decano
Prescrizione chiamalo sciroppo per scioglierti
Tazza bianca piena di quell'olio
Texas T lo chiamiamo bevuto
Seduti lateralmente su loro 4 la sontuosa vernice caramella bagnata gocciolante
Chi è l'uomo, chi è il lato sud di G Houston 7 1 3
Sono sull'isolato che chiamiamo south-lee
Sorseggiando olio con i teppisti e le G
Paul Wall quello che sai di me sono in movimento e sono al guinzaglio gergale
Quando mescolo lo sprite con questo sizzurp, ti mostrerò come creare un remix di sprite
Dipset, BadBoy, Jim Jones, Jah Jah, Paul Wall...
Mi chiamano diddy... Harlem "alzati"
Dirty South ''alzati in piedi'', ''Midwest in piedi''
Westcoast ''alzati''... Sì... (Dai, dai)