Traduzione del testo della canzone Tea - Jim Noir

Tea (originale)

I think there’s more to life than drinking tea
But it’s black and it’s round and the tea’s fresh
I don’t really want to go into the shop
Because I might get one
I might get beaten up
Those kids are climbing up my cheek
I just want a cup of tea
It scares me silly this time
Let’s become a tower
Every passing hour
If only I can get to the shop
Get to the outfield
It wise to get your cup filled
Those kids are climbing up my cheek
I just want a cup of tea
I think there’s more to life than drinking tea
But it’s black and it’s round and the tea’s fresh
I don’t really want to go into the shop
Because I might get one
I might get beaten up
Those kids are climbing up my cheek
I just want a cup of tea
It scares me silly this time
Let’s become a tower
Every passing hour
If only I can get to the shop
Get to the outfield
It wise to get your cup filled
Those kids are climbing up my cheek
I just want a cup of tea

Tea (traduzione)

Penso che ci sia di più nella vita che bere il tè
Ma è nero ed è rotondo e il tè è fresco
Non voglio davvero entrare nel negozio
Perché potrei averne uno
Potrei essere picchiato
Quei ragazzi si stanno arrampicando sulla mia guancia
Voglio solo una tazza di tè
Mi spaventa da sciocco questa volta
Diventiamo una torre
Ogni ora che passa
Se solo potessi raggiungere il negozio
Raggiungi il campo esterno
È consigliabile riempire la tazza
Quei ragazzi si stanno arrampicando sulla mia guancia
Voglio solo una tazza di tè
Penso che ci sia di più nella vita che bere il tè
Ma è nero ed è rotondo e il tè è fresco
Non voglio davvero entrare nel negozio
Perché potrei averne uno
Potrei essere picchiato
Quei ragazzi si stanno arrampicando sulla mia guancia
Voglio solo una tazza di tè
Mi spaventa da sciocco questa volta
Diventiamo una torre
Ogni ora che passa
Se solo potessi raggiungere il negozio
Raggiungi il campo esterno
È consigliabile riempire la tazza
Quei ragazzi si stanno arrampicando sulla mia guancia
Voglio solo una tazza di tè