Traduzione del testo della canzone Daddy And Home - Jimmy Rodgers

Daddy And Home (originale)

I am dreaming, tonight, of an old southern town
And the best friend that I ever had
For I’ve grown so weary of roaming around
And I’m going home to my Dad
Your hair has turned to silver
And I know you’re failing too
Daddy, dear, oh, Daddy
I’m coming back to you
You made my childhood happy
But still I longed to roam
I’ve had my way, but now I’ll say
I long for you and for home
Dear Daddy, you shared all my sorrows and joys;
You tried hard to bring me up right
I know you’ll still be one of the boys
I’m starting back home tonight
Your hair has turned to silver
And I know you’re failing too
Daddy, dear, oh, Daddy
I’m coming back to you
You made my childhood happy
But still I longed to roam
I’ve had my way, but now I’ll say
I long for you and for home
I’ve had my way, but now I’ll say
I long for you and for home

Daddy And Home (traduzione)

Sto sognando, stasera, una vecchia città del sud
E il migliore amico che abbia mai avuto
Perché sono diventato così stanco di andare in giro
E io vado a casa da mio papà
I tuoi capelli sono diventati argento
E so che anche tu stai fallendo
Papà, caro, oh, papà
Sto tornando da te
Hai reso felice la mia infanzia
Ma desideravo ancora vagare
Ho fatto a modo mio, ma ora lo dirò
Desidero te e casa
Caro papà, hai condiviso tutti i miei dolori e le mie gioie;
Ti sei sforzato di portarmi su giusto
So che sarai ancora uno dei ragazzi
Ricomincerò a casa stasera
I tuoi capelli sono diventati argento
E so che anche tu stai fallendo
Papà, caro, oh, papà
Sto tornando da te
Hai reso felice la mia infanzia
Ma desideravo ancora vagare
Ho fatto a modo mio, ma ora lo dirò
Desidero te e casa
Ho fatto a modo mio, ma ora lo dirò
Desidero te e casa