Traduzione del testo della canzone Always - JJ Heller

Always (originale)

You are the answer to the prayers I prayed
And the hope in childhood games I played
Pushing baby dolls in strollers
And dreaming of who you would be
You are the news I celebrated
That little blue line exclamation
Got me dancing in my bare feet
And I couldn’t help but sing
You will always be my baby
You will always have my love
I will always, always be your mother
Always
You are the reason I was holding on
Somehow I knew you were already gone
So many questions without answers
'Cause only God knows why
Now I think I’ve cried a million tears
For all the laughter we will never hear
We lost you in the silence
Before you had a chance to cry
You will always be my baby
You will always have my love
I will always, always be your mother
Always
And I would give anything
To hold you in my arms
But while you’re away from me
I’ll hold you in my heart
You’re forever in my heart
You will always be my baby
You will always have my love
I will always, always be your mother
You will always be my baby
You will always have my love
I will always, always be your mother
Always, always
Always

Always (traduzione)

Tu sei la risposta alle preghiere che ho pregato
E la speranza nei giochi dell'infanzia a cui ho giocato
Spingere le bambole nei passeggini
E sognando chi saresti
Sei la notizia che ho celebrato
Quella piccola esclamazione con la linea blu
Mi ha fatto ballare a piedi nudi
E non ho potuto fare a meno di cantare
Sarai sempre il mio bambino
Avrai sempre il mio amore
Sarò sempre, sempre tua madre
Sempre
Tu sei il motivo per cui stavo resistendo
In qualche modo sapevo che eri già andato
Tante domande senza risposte
Perché solo Dio sa perché
Ora penso di aver pianto un milione di lacrime
Per tutte le risate che non ascolteremo mai
Ti abbiamo perso nel silenzio
Prima che tu avessi la possibilità di piangere
Sarai sempre il mio bambino
Avrai sempre il mio amore
Sarò sempre, sempre tua madre
Sempre
E darei qualsiasi cosa
Per tenerti tra le mie braccia
Ma mentre sei lontano da me
Ti terrò nel mio cuore
Sei per sempre nel mio cuore
Sarai sempre il mio bambino
Avrai sempre il mio amore
Sarò sempre, sempre tua madre
Sarai sempre il mio bambino
Avrai sempre il mio amore
Sarò sempre, sempre tua madre
Sempre sempre
Sempre