Traduzione del testo della canzone I Believe in You - JJ Heller

I Believe in You (originale)

This is not what you thought it would be
Your dreams collide with reality
You’re lost in the fog
No answer in sight
You can’t find a pill to make it alright
What would I give to make it alright?
If you ever start doubtin'
When it’s hard to keep hopin'
I just want you to know that I believe in
I believe in you
When your tired of fightin'
And it feels like you’re broken
I just want you to know that I believe in
I believe in you
Running a race with no finish line
Now you’re in the fight of your whole life
You work twice as hard to get half as far
Nobody knows the hero you are
I want you to know the hero you are
If you ever start doubtin'
When it’s hard to keep hopin'
I just want you to know that I believe in
I believe in you
When your tired of fightin'
And you feel like you’re broken
I just want you to know that I believe in
I believe in you
Look how far you’ve come
What you’ve already done
I want you to know that I believe in
I believe in you
Whenever you forget
I’ll say it all again
If you ever start doubtin'
When it’s hard to keep hopin'
I just want you to know that I believe in
I believe in you
When your tired of fightin'
And you feel like you’re broken
I just want you to know that I believe in
I believe in you
I believe in
I believe in you

I Believe in You (traduzione)

Questo non è quello che pensavi sarebbe stato
I tuoi sogni si scontrano con la realtà
Ti sei perso nella nebbia
Nessuna risposta in vista
Non riesci a trovare una pillola per fare bene
Cosa darei per fare tutto bene?
Se mai inizi a dubitare
Quando è difficile continuare a sperare
Voglio solo che tu sappia in cui credo
Ho fiducia in te
Quando sei stanco di combattere
E ti senti come se fossi rotto
Voglio solo che tu sappia in cui credo
Ho fiducia in te
Correre una gara senza traguardo
Ora sei nella battaglia di tutta la tua vita
Lavori il doppio per ottenere la metà
Nessuno conosce l'eroe che sei
Voglio che tu sappia l'eroe che sei
Se mai inizi a dubitare
Quando è difficile continuare a sperare
Voglio solo che tu sappia in cui credo
Ho fiducia in te
Quando sei stanco di combattere
E ti senti come se fossi rotto
Voglio solo che tu sappia in cui credo
Ho fiducia in te
Guarda quanto sei arrivato
Quello che hai già fatto
Voglio che tu sappia in cui credo
Ho fiducia in te
Ogni volta che dimentichi
Dirò tutto di nuovo
Se mai inizi a dubitare
Quando è difficile continuare a sperare
Voglio solo che tu sappia in cui credo
Ho fiducia in te
Quando sei stanco di combattere
E ti senti come se fossi rotto
Voglio solo che tu sappia in cui credo
Ho fiducia in te
Credo in
Ho fiducia in te