Traduzione del testo della canzone Suitcase - JJ Heller

Suitcase (originale)

You are the breeze in California
Across the sea, over the shore
You are the snow in Colorado
The thought of you, it keeps me warm
Wish I could take you in my suitcase
To every city, every new place
It doesn’t really matter where I travel to
My journey starts and ends with you
You are the sky over Montana
I wanna stare and take in the view
You are the light in New York city
Nobody shines as bright as you
Wish I could take you in my suitcase
To every city, every new place
It doesn’t really matter where I travel to
My journey starts and ends with you
I know it’s hard and you feel lonely
And honestly, I feel it too
Baby, we both know, sometimes I have to go
I always miss you so…
Wish I could take you in my suitcase
To every city, every new place
It doesn’t really matter where I travel to
My journey starts and ends with you
My journey starts and ends with you

(traduzione)

Sei la brezza in California
Attraverso il mare, oltre la riva
Sei la neve in Colorado
Il pensiero di te mi tiene caldo
Vorrei poterti portare nella mia valigia
In ogni città, in ogni nuovo luogo
Non importa dove vado
Il mio viaggio inizia e finisce con te
Tu sei il cielo sul Montana
Voglio fissare e ammirare il panorama
Sei la luce nella città di New York
Nessuno brilla come brillante come te
Vorrei poterti portare nella mia valigia
In ogni città, in ogni nuovo luogo
Non importa dove vado
Il mio viaggio inizia e finisce con te
So che è difficile e ti senti solo
E onestamente, lo sento anche io
Tesoro, lo sappiamo entrambi, a volte devo andare
Mi manchi sempre così...
Vorrei poterti portare nella mia valigia
In ogni città, in ogni nuovo luogo
Non importa dove vado
Il mio viaggio inizia e finisce con te
Il mio viaggio inizia e finisce con te