Traduzione del testo della canzone Wonderland - JJ Lin

Wonderland (originale)

慢慢的睜開眼
熟悉的即視感
完全不需要語言
好像哪裡見過⾯
是光陰的背叛
⽣鏽了熟悉感
誰的臉孔不黯淡
沒有情緒的乾旱
Here I am 不怕一身鋼鐵無法被溶解
我流汗意志更堅決
Here I am 就算荒涼無邊找不到界線
迷路無所謂
這就是我的 wonderland
過去現在未來都將不再有局限
⾃由⾃在的 wonderland
只要你和我同步 奇跡就會在身邊
我的感情 我的人性 穿越世紀
妳的記憶 妳的秘密 依然清晰
我的回憶 我的思緒 不停累積
有你在一起 就安心
慢慢的閉上眼
陌生的距離感
說不出⼝的語言
好像從未見過⾯
時光里的背叛
消逝的安全感
誰的臉孔不黯淡
沒有情緒的乾旱
Here I am 不怕一身鋼鐵無法被溶解
我流汗意志更堅決
Here I am 就算荒涼無邊找不到界線
編號89 757
這就是我的 wonderland
過去現在未來都將不再有局限
⾃由自在的 wonderland
只要你和我同步 奇跡就會在身邊
我的感情 我的人性 穿越世紀
妳的記憶 妳的秘密 依然清晰
我的回憶 我的思緒 不停累積
妳是專屬唯⼀
這就是我的 wonderland
過去現在未來都將不再有局限
自由自在的 wonderland
只要你和我同步 奇跡就會在身邊
我的感情 我的人性 穿越世紀
妳的記憶 妳的秘密 依然清晰
我的回憶 我的思緒 不停累積
有你在一起 妳是專屬唯⼀
那些年代已過去 是誰還不相信 傻傻站在原地
這不是場遊戲 看不到形體 沒有人在乎輸贏
我們之間的關係 早已不再是秘密 誰也都無法模擬
轉來看我的反面 讀我的頸線 我是編號89 757
這就是我的 wonderland
過去現在未來都將不再有局限
自由自在的 wonderland
只要你和我同步 奇跡就會在身邊
我的感情 我的人性 穿越世紀
妳的記憶 妳的秘密 依然清晰
我的回憶 我的思緒 不停累積
有你在⼀起 妳是專屬唯⼀

Wonderland (traduzione)

apri lentamente gli occhi
Senso visivo familiare
Nessuna lingua necessaria
Sembra di averti visto da qualche parte
è il tradimento del tempo
familiare arrugginito
il cui viso non è scuro
siccità senza emozioni
Qui non ho paura che un corpo d'acciaio non possa dissolversi
Sudo più deciso
Eccomi, anche se la desolazione è sconfinata, non c'è confine
Perdersi non importa
Questo è il mio paese delle meraviglie
Il passato, il presente e il futuro non saranno più limitati
paese delle meraviglie libero
Finché sarai sincronizzato con me, i miracoli saranno in giro
I miei sentimenti, la mia umanità, attraverso i secoli
I tuoi ricordi, i tuoi segreti sono ancora chiari
I miei ricordi, i miei pensieri continuano ad accumularsi
Con te mi sento a mio agio
chiudi lentamente gli occhi
distanza sconosciuta
lingua non detta
È come se non l'avessi mai incontrato
tradimento nel tempo
perso il senso di sicurezza
il cui viso non è scuro
siccità senza emozioni
Qui non ho paura che un corpo d'acciaio non possa dissolversi
Sudo più deciso
Eccomi, anche se la desolazione è sconfinata, non c'è confine
Numero 89 757
Questo è il mio paese delle meraviglie
Il passato, il presente e il futuro non saranno più limitati
paese delle meraviglie libero
Finché sarai sincronizzato con me, i miracoli saranno in giro
I miei sentimenti, la mia umanità, attraverso i secoli
I tuoi ricordi, i tuoi segreti sono ancora chiari
I miei ricordi, i miei pensieri continuano ad accumularsi
sei l'unico
Questo è il mio paese delle meraviglie
Il passato, il presente e il futuro non saranno più limitati
paese delle meraviglie libero
Finché sarai sincronizzato con me, i miracoli saranno in giro
I miei sentimenti, la mia umanità, attraverso i secoli
I tuoi ricordi, i tuoi segreti sono ancora chiari
I miei ricordi, i miei pensieri continuano ad accumularsi
Con te sei l'unico
Quegli anni sono finiti, chi ancora non ci crede, stando lì scioccamente
Non è un gioco, non c'è nessun corpo in vista, a nessuno importa di vincere o perdere
La nostra relazione non è più un segreto che nessuno può simulare
Girati e guarda il mio rovescio e leggi la mia scollatura che sono il numero 89 757
Questo è il mio paese delle meraviglie
Il passato, il presente e il futuro non saranno più limitati
paese delle meraviglie libero
Finché sarai sincronizzato con me, i miracoli saranno in giro
I miei sentimenti, la mia umanità, attraverso i secoli
I tuoi ricordi, i tuoi segreti sono ancora chiari
I miei ricordi, i miei pensieri continuano ad accumularsi
Con te sei l'unico