Traduzione del testo della canzone Carry It On - Joan Baez

Carry It On (originale)

There’s a man by my side walking
There’s a voice within me talking
There’s a voice, within me saying
Carry on, carry it on
They will tell their empty stories
Send their dogs to bite our bodies
They will lock us up in prison
Carry on, carry it on
When you can’t go on any longer
Take the hand, hand of your brother
Every victory brings another
Carry it on, carry it on
Carry on, carry it on
There’s a man by my side walking
There’s a voice within me talking
There’s a voice, within me saying
Carry on, carry it on
Carry it on, carry it on

Carry It On (traduzione)

C'è un uomo al mio fianco che cammina
C'è una voce dentro di me che parla
C'è una voce, dentro di me che dice
Continua, continua
Racconteranno le loro storie vuote
Manda i loro cani a mordere i nostri corpi
Ci rinchiuderanno in prigione
Continua, continua
Quando non puoi più andare avanti
Prendi la mano, la mano di tuo fratello
Ogni vittoria ne porta un'altra
Continua, continua
Continua, continua
C'è un uomo al mio fianco che cammina
C'è una voce dentro di me che parla
C'è una voce, dentro di me che dice
Continua, continua
Continua, continua