Testi di Natalia - Joan Baez

Natalia (originale)

Who lives alone
In fear and sorrow
Where are the words
To set you free
Perhaps tomorrow
Where is the earth
Where is the sky
Where is the light
You long for
What hope of you
Where you are now
Natalia Gorbanevskaja
Inside the ward
Naked and cruel
Where life is stolen
From those who try
To stay alive
And not be broken
Where are the friends
Where are the men
Who among them
Can defend you
Where is the child
You’ll never see
Natalia Gorbanevskaja
What else there lives
Behind the door
That never opens
Are you insane
As they say you are
Or just forsaken
Are you still there
Do you still care
Or are you lost forever
I know this song
You’ll never hear
Natalia Gorbanevskaja
Natalia Gorbanevskaja

(traduzione)

Chi vive da solo
Nella paura e nel dolore
Dove sono le parole
Per liberarti
Forse domani
Dov'è la terra
Dov'è il cielo
Dov'è la luce
Desideri
Che speranza di te
Dove sei ora
Natalia Gorbanevskaja
Dentro il reparto
Nudo e crudele
Dove la vita è rubata
Da chi ci prova
Per rimanere in vita
E non essere rotto
Dove sono gli amici
Dove sono gli uomini
Chi tra loro
Può difenderti
Dov'è il bambino
Non vedrai mai
Natalia Gorbanevskaja
Cos'altro vive
Dietro la porta
Che non si apre mai
Sei pazzo
Come si dice che tu sia
O semplicemente abbandonato
Sei ancora lì
Ti interessa ancora
O sei perso per sempre
Conosco questa canzone
Non sentirai mai
Natalia Gorbanevskaja
Natalia Gorbanevskaja