Traduzione del testo della canzone Talk - Jodie Connor, Stylo G

Talk (originale)

She said she wah fi hear me talk di tings
Cos me no want no sweet boy (Talk di tings)
Come lift me off my feet boy
Talk di tings, talk di tings, talk di tings
Nah we not gonna sleep boy
Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh
If you want my rum, boy
Gyal, you have the mandem watching them clapping, them stopping
Still ina di juice, them ah have wait to see what happen
Me and you together, might as well we get it popping
A bag of chat a box, so baby, tell em stop the chatting
She love fi hear mi patios, she wah fi see mi lingo
She move a little closer, feel like say mi bingo
Me tell them little joker say they can’t win you
Cah she go follow anywhere she the king go
Gyal, you are the best, so everything 'bout you proper
I don’t know now if them see you settle fi adapt her
Them ah say you stush, but to me, that no matter
None of them can get my Jodie Connor
I wanna see the sparks in the air tonight
I wanna feel you whine on mi waist tonight
I wanna hear the words that’ll touch me right
So come and make me blow like dynamite
Ay, girl mi ah the man for you inna yuh life
The chemistry alright so make we do it tonight
Me ah go leave them words that can touch you right
Make you explode like dynamite
She said she wah fi hear me talk di tings
Cos me no want no sweet boy (Talk di tings)
Come lift me off my feet boy
Talk di tings, talk di tings, talk di tings
Nah we not gonna sleep boy
Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh
If you want my rum, boy
Wretch tell 'em say you wan' fi ride it like a tractor
Gyal-gyal, come and check me if you want it sort out
Me not no Tinie Tempah, but mi make you pass out
So what’s this all about?
Yeah, we’re dancing in the crowd
It better be the truth coming out your mouth
Cause if I’m gonna fall then catch me now
I wanna see the sparks in the air tonight
I wanna feel you whine on mi waist tonight
I wanna hear the words that’ll touch me right
So come and make me blow like dynamite
Ay, girl mi ah the man for you inna yuh life
The chemistry alright so make we do it tonight
Me ah go leave them words that can touch you right
Make you explode like dynamite
She said she wah fi hear me talk di tings
Cos me no want no sweet boy (Talk di tings)
Come lift me off my feet boy
Talk di tings, talk di tings, talk di tings
Nah we not gonna sleep boy
Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh
If you want my rum, boy
Talk di tings
T-Talk di tings
Talk di tings
T-Talk di tings
If you want my rum, boy
Talk di tings
T-Talk di tings
Talk di tings
T-Talk di tings
Cos me no want no sweet boy

(traduzione)

Ha detto che wah fi ascoltami parlare di cose
Perché io non voglio nessun ragazzo dolce (Parlare di cose)
Vieni a sollevarmi dai miei piedi ragazzo
Talk ditings, talk ditings, talk ditings
No, non dormiremo ragazzo
Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh
Se vuoi il mio rum, ragazzo
Gyal, hai il Mandem che li guarda mentre applaudono, si fermano
Ancora ina di succo, loro devono aspettare per vedere cosa succede
Io e te insieme potremmo anche farlo scoppiare
Una borsa di chat a box, quindi piccola, digli di interrompere la chat
Adora fi hear mi patios, lei wah fi see mi lingo
Si avvicina un po', sembra dire mi bingo
Dico loro che il piccolo burlone dice che non possono vincerti
Cah lei va segui ovunque lei vada il re
Gyal, sei il migliore, quindi tutto su di te come si deve
Non so ora se ti vedono accontentarti per adattarla
Loro ah dicono che sei stush, ma per me, non importa
Nessuno di loro può avere la mia Jodie Connor
Voglio vedere le scintille nell'aria stasera
Voglio sentirti piagnucolare sulla mia vita stasera
Voglio sentire le parole che mi toccheranno bene
Quindi vieni e fammi esplodere come dinamite
Ay, ragazza mi ah l'uomo per te nella tua vita
La chimica va bene, quindi facciamolo stasera
Me ah vai a lasciare loro parole che possono toccarti bene
Ti fanno esplodere come dinamite
Ha detto che wah fi ascoltami parlare di cose
Perché io non voglio nessun ragazzo dolce (Parlare di cose)
Vieni a sollevarmi dai miei piedi ragazzo
Talk ditings, talk ditings, talk ditings
No, non dormiremo ragazzo
Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh
Se vuoi il mio rum, ragazzo
Disgraziato, digli di dire che vuoi guidarlo come un trattore
Gyal-gyal, vieni a controllarmi se vuoi sistemare
Io non no Tinie Tempah, ma ti faccio svenire
Allora di cosa si tratta?
Sì, stiamo ballando in mezzo alla folla
È meglio che sia la verità che esce dalla tua bocca
Perché se sto per cadere, prendimi ora
Voglio vedere le scintille nell'aria stasera
Voglio sentirti piagnucolare sulla mia vita stasera
Voglio sentire le parole che mi toccheranno bene
Quindi vieni e fammi esplodere come dinamite
Ay, ragazza mi ah l'uomo per te nella tua vita
La chimica va bene, quindi facciamolo stasera
Me ah vai a lasciare loro parole che possono toccarti bene
Ti fanno esplodere come dinamite
Ha detto che wah fi ascoltami parlare di cose
Perché io non voglio nessun ragazzo dolce (Parlare di cose)
Vieni a sollevarmi dai miei piedi ragazzo
Talk ditings, talk ditings, talk ditings
No, non dormiremo ragazzo
Oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh
Se vuoi il mio rum, ragazzo
Parla di cose
T-Talk di tings
Parla di cose
T-Talk di tings
Se vuoi il mio rum, ragazzo
Parla di cose
T-Talk di tings
Parla di cose
T-Talk di tings
Perché io non voglio un ragazzo dolce