Traduzione del testo della canzone Electric Boogaloo (Find a Way) - Wiley, Jodie Connor, Chris Fraser

Electric Boogaloo (Find a Way) (originale)

Can we find a way?
We can find a way
Can we find a way?
We can find a way
Can we find a way?
Can we find a way?
Can we find a way?
We can find a way
Report to the dance floor honey
You and your girls have got moves, look at you
You got back groove
And I could do a little 1 step too
I don’t stand by the bar, I pass through
You’ve heard I’m a star, it’s true
I’ve been doing it since electric boogaloo
The maximum vibes I wanna get too
Whoa whoa, whoa, yeah
We can help each other
Can we find a way?
We can find a way
We can trust in one another
Can we find a way?
We can find a way
Report to the dance floor honey
You and your girls have got moves, look at you
You got back groove
And I could do a little 1 step too
I don’t stand by the bar, I pass through
You’ve heard I’m a star, it’s true
I’ve been doing it since electric boogaloo
The maximum vibes I wanna get too
We can help each other
Can we find a way?
We can find a way
We can trust in one another
Can we find a way?
We can find a way
Can we find a wa-
Can we find a wa-
Can we find a wa-
Can we find a wa-
Can we find a wa-
Can we find a wa-
Can we find a wa-
Can we find a wa-
Can we find a wa-
And I could do a little 1 step too
I don’t stand by the bar, I pass through
You’ve heard I’m a star, it’s true
I’ve been doing it since electric boogaloo (Check, see)
He does the boogaloo but mine is electric style
You can light up like electric lights
You can pay alike with symmetric right
'Cause yeah my love is electric life
He said you can have a hectic night
Bright lights shine on the exit sign
So this is my time to go, so let me know if you’re tryna roll
Let’s go
We can help each other
Can we find a way?
We can find a way
We can trust in one another
Can we find a way?
We can find a way
Can we find a way?
We can find a way
Can we find a way?
We can find a way
Can we find a way?
Can we find a way?
Can we find a way?
We can find a way

(traduzione)

Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Fai rapporto sulla pista da ballo, tesoro
Tu e le tue ragazze avete delle mosse, guardati
Hai ripreso il ritmo
E potrei fare anche un piccolo passo
Io non sto al bar, io passo
Hai sentito che sono una star, è vero
Lo faccio dal boogaloo elettrico
Le massime vibrazioni che voglio ricevere anch'io
Whoa whoa, whoa, sì
Possiamo aiutarci a vicenda
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo fidarci l'uno nell'altro
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Fai rapporto sulla pista da ballo, tesoro
Tu e le tue ragazze avete delle mosse, guardati
Hai ripreso il ritmo
E potrei fare anche un piccolo passo
Io non sto al bar, io passo
Hai sentito che sono una star, è vero
Lo faccio dal boogaloo elettrico
Le massime vibrazioni che voglio ricevere anch'io
Possiamo aiutarci a vicenda
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo fidarci l'uno nell'altro
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo trovare un wa-
Possiamo trovare un wa-
Possiamo trovare un wa-
Possiamo trovare un wa-
Possiamo trovare un wa-
Possiamo trovare un wa-
Possiamo trovare un wa-
Possiamo trovare un wa-
Possiamo trovare un wa-
E potrei fare anche un piccolo passo
Io non sto al bar, io passo
Hai sentito che sono una star, è vero
Lo faccio dal boogaloo elettrico (controlla, vedi)
Lui fa il boogaloo, ma il mio è in stile elettrico
Puoi illuminare come luci elettriche
Puoi pagare allo stesso modo con il diritto simmetrico
Perché sì, il mio amore è la vita elettrica
Ha ha detto che puoi avere una notte frenetica
Luci intense brillano sul segnale di uscita
Quindi questo è il mio momento di andare, quindi fammi sapere se stai provando a tirare
Andiamo
Possiamo aiutarci a vicenda
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo fidarci l'uno nell'altro
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo?
Possiamo trovare un modo