Traduzione del testo della canzone Hard In Here - Joe Blow, The Jacka

Hard In Here (originale)

It’s hard in here
Cuz everybody wanna be large in here
They thought we wouldn’t make it till the stars appeared
They thought it was all a fluke till foreign cars was near
You know that panoramic roof shit causes tears
You know that ladder on this new shit causes fears
You know I always knew I’d rule that MOB shit man
Because that sit and die in jail shit robbed my plans
It ain’t no promise I won’t rob again
But I guarantee that I go upside ya head
Cannon in my hand 8 felons in the van
You know this MOB shit real ain’t gotta tell you I’m the man
Came with the double-drum make you suckas overstand
You ain’t the mothafuckin' MOB never say you hard again
Every day we gotta mob just might wake up at a camp
You ain’t never peeled a cap, you can never be my friend
It’s large in here
Everbody wanna be hard in here
Hard niggas stars again
Now everybody wanna be MOB again
It’s large in here
Everbody wanna be hard in here
Cuz hard niggas on again
Now everbody wanna be MOB again

(traduzione)

È difficile qui dentro
Perché tutti vogliono essere grandi qui
Pensavano che non ce l'avremmo fatta fino a quando non fossero apparse le stelle
Pensavano che fosse tutto un colpo di fortuna finché le auto straniere non si erano avvicinate
Sai che quella merda sul tetto panoramico fa piangere
Sai che quella scala su questa nuova merda provoca paure
Sai che ho sempre saputo che avrei governato quell'uomo di merda della MOB
Perché sedersi e morire in merda in prigione ha derubato i miei piani
Non è una promessa che non ruberò di nuovo
Ma ti garantisco di andare al rialzo
Cannone nella mia mano 8 criminali nel furgone
Sai che questa merda MOB davvero non deve dirti che sono l'uomo
È venuto con il doppio tamburo per farti notare
Non sei il mothafuckin' MOB, non dirti mai più duro
Ogni giorno dobbiamo che la folla potrebbe svegliarsi in un campo
Non hai mai sbucciato un tappo, non puoi mai essere mio amico
È grande qui dentro
Tutti vogliono essere duro qui dentro
I negri duri di nuovo sono le stelle
Ora tutti vogliono essere di nuovo MOB
È grande qui dentro
Tutti vogliono essere duro qui dentro
Perché i negri duri di nuovo
Ora tutti vogliono essere di nuovo MOB