Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Cécilia , di - Joe Dassin. Data di rilascio: 03.11.2005
Lingua della canzone: francese
Cécilia(originale) |
| Cécilia, ton lit est trop dur |
| Pourtant on y fait de beaux rêves |
| O Cécilia, ton vin est trop doux |
| Mais j’aime son goût sur tes lèvres |
| Cécilia, quand on a vingt ans |
| On a tout le temps d'être fidèle |
| O Cécilia, si tu ne l’es pas |
| Je ne t’en veux pas pour autant |
| Tu es belle et dans ton sixième |
| Quand on s’aime c’est le septième ciel |
| Et tant pis si quelques fois |
| Les fleurs que tu reçois sont d’un autre que moi |
| Cécilia, ton lit est trop dur |
| Pourtant on y fait de beaux rêves |
| O Cécilia, ton vin est trop doux |
| Mais j’aime son goût sur tes lèvres |
| Tu es belle, tu as vingt ans |
| Et tu m’aimes pour passer le temps |
| Et le temps passe et la saison |
| Viendra où j’aurai seul la clé de ta maison |
| Cécilia, ton lit est trop dur |
| Pourtant on y fait de beaux rêves |
| O Cécilia, ton vin est trop doux |
| Mais j’aime son goût sur tes lèvres |
| (traduzione) |
| Cecilia, il tuo letto è troppo duro |
| Eppure ci sono sogni d'oro |
| O Cecilia, il tuo vino è troppo dolce |
| Ma mi piace il sapore sulle tue labbra |
| Cecilia, quando avrai vent'anni |
| C'è tutto il tempo per essere fedeli |
| O Cecilia, se non lo sei |
| Non ti biasimo per questo |
| Sei bella e sei nella tua sesta |
| Quando ci amiamo è il settimo cielo |
| E peccato se a volte |
| I fiori che ricevi provengono da qualcuno diverso da me |
| Cecilia, il tuo letto è troppo duro |
| Eppure ci sono sogni d'oro |
| O Cecilia, il tuo vino è troppo dolce |
| Ma mi piace il sapore sulle tue labbra |
| Sei bellissima, hai vent'anni |
| E tu mi ami per passare il tempo |
| E il tempo passa e la stagione |
| Verrà dove io solo avrò la chiave di casa tua |
| Cecilia, il tuo letto è troppo duro |
| Eppure ci sono sogni d'oro |
| O Cecilia, il tuo vino è troppo dolce |
| Ma mi piace il sapore sulle tue labbra |