
Data di rilascio: 03.11.2005
Linguaggio delle canzoni: francese
Le moustique(originale) |
No me moleste mosquito, no me moleste mosquito |
No me moleste mosquito, retourne chez toi |
Je fais la sieste, moustique, arrête un peu ta musique |
Ne sois pas antipathique, ne me pique pas |
Moustique, mon vieux, tu vois trop petit |
Tu as des ailes, va voir du pays |
J’ai un patron plus large que moi |
Vas-y de confiance, c’est moi qui t’envoie |
No me moleste mosquito, no me moleste mosquito |
No me moleste mosquito, retourne chez toi |
Tu me vois, mélancolique de te troubler ton pique-nique |
Si tu me goûtes, moustique, tu n’aimeras pas |
Y’a des pays pleins de voluptés pour un moustique de qualité |
À Saint-Tropez, à Honolulu |
Tout l’monde, il est gros, tout l’monde, il est nu No me moleste mosquito, no me moleste mosquito |
No me moleste mosquito, retourne chez toi |
Je fais la sieste, moustique, arrête un peu ta musique |
Ne sois pas antipathique, ne me pique pas. |
(traduzione) |
No molesto zanzara, no me molesto zanzara |
No molesto zanzara, vai a casa |
Sto facendo un pisolino, zanzara, interrompi la tua musica per un po' |
Non essere antipatico, non pungermi |
Zanzara, vecchio, vedi troppo piccola |
Hai le ali, vai a vedere un paese |
Ho un capo più grande di me |
Vai con fiducia, ti ho mandato |
No molesto zanzara, no me molesto zanzara |
No molesto zanzara, vai a casa |
Mi vedi, malinconia per disturbarti il tuo picnic |
Se mi assaggi, zanzara, non ti piacerà |
Ci sono paesi pieni di delizie per una zanzara di qualità |
A Saint-Tropez, a Honolulu |
Tutti, lui è grasso, tutti, è nudo No me moleste zanzara, no me moleste zanzara |
No molesto zanzara, vai a casa |
Sto facendo un pisolino, zanzara, interrompi la tua musica per un po' |
Non essere antipatico, non pungermi. |
Nome | Anno |
---|---|
L'été indien (Africa) ft. Toto Cutugno | 2002 |
Je change un peu de vent | 2017 |
Le Temps Des Oeufs Au Plat ft. DJ Solovey | 2020 |