Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Les Dalton, artista - Joe Dassin. Data di rilascio: 03.11.2005
Linguaggio delle canzoni: francese
Les Dalton(originale) |
| Ecoutez, bonnes gens, la cruelle |
| Et douloureuse histoire des frères Dalton |
| Qui furent l’incarnation du mal |
| Et que ceci serve d’exemple |
| A tous ceux que le diable écarte du droit chemin |
| Tout petits à l'école… |
| A la place de crayons ils avaient des limes |
| En guise de cravates des cordes de lin |
| Ne vous étonnez pas, si leur tout premier crime |
| Fut d’avoir fait mourir leur maman de chagrin |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| C'étaient les Dalton |
| Tagada, tagada, y a plus personne |
| Les années passèrent… |
| Ils s'étaient débrouillés pour attraper la rage |
| Et ficeler le docteur qui faisait les vaccins |
| Et puis contaminèrent les gens du voisinage |
| S’amusant à les mordre, puis accusaient les chiens |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| C'étaient les Dalton |
| Tagada, tagada, y a plus personne |
| Ils devinrent des hommes… |
| Un conseil, mon ami, avant de les croiser |
| Embrasse ta femme, serre-moi la main |
| Vite sur la vie va te faire assurer |
| Tranche-toi la gorge et jette-toi sous l’train |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| C'étaient les Dalton |
| Tagada, tagada, y a plus personne |
| Mais la Justice veillait… |
| Comme tous les jours leurs têtes augmentaient d’vingt centimes |
| Des centimes américains |
| Qu’ils étaient vaniteux et avides d’argent |
| Ils se livrèrent eux-mêmes pour toucher la prime |
| Car ils étaient encore plus bêtes que méchants |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| Tagada, tagada, voilà les Dalton |
| C'étaient les Dalton |
| Tagada, tagada, y a plus personne |
| (traduzione) |
| Ascolta, brava gente, i crudeli |
| E la dolorosa storia dei fratelli Dalton |
| Chi erano l'incarnazione del male |
| E che questo sia un esempio |
| A tutti coloro che il diavolo svia |
| Bimbi a scuola... |
| Invece delle matite avevano le lime |
| Corde di lino come cravatte |
| Non essere sorpreso, se il loro primo crimine |
| Avrebbe dovuto far morire di dolore la loro madre |
| Tagada, tagada, ecco che arrivano i Dalton |
| Tagada, tagada, ecco che arrivano i Dalton |
| Erano i Dalton |
| Tagada, tagada, non è rimasto nessuno |
| Passarono gli anni... |
| Erano riusciti a contrarre la rabbia |
| E legare il dottore che ha fatto i vaccini |
| E poi ha contagiato la gente del quartiere |
| Divertendosi a morderli, ha poi accusato i cani |
| Tagada, tagada, ecco che arrivano i Dalton |
| Tagada, tagada, ecco che arrivano i Dalton |
| Erano i Dalton |
| Tagada, tagada, non è rimasto nessuno |
| sono diventati uomini... |
| Un consiglio, amico mio, prima di incrociarli |
| Bacia tua moglie, stringimi la mano |
| Avanti veloce, vai a farti assicurare |
| Tagliati la gola e buttati sotto il treno |
| Tagada, tagada, ecco che arrivano i Dalton |
| Tagada, tagada, ecco che arrivano i Dalton |
| Erano i Dalton |
| Tagada, tagada, non è rimasto nessuno |
| Ma la giustizia stava guardando... |
| Come ogni giorno le loro teste aumentavano di venti centesimi |
| Penny americani |
| Che erano vanitosi e avidi di denaro |
| Si sono dati per la taglia |
| Perché erano ancora più stupidi che cattivi |
| Tagada, tagada, ecco che arrivano i Dalton |
| Tagada, tagada, ecco che arrivano i Dalton |
| Erano i Dalton |
| Tagada, tagada, non è rimasto nessuno |