Traduzione del testo della canzone Power of Love - Joe Simon

Power of Love (originale)

Whoa-yeah, baby, sugar
Honey, sweet darlin', I’m yours
Oh, yes I am
Every since that day we met
My whole life been full of joy and happiness
Oh when you kiss me it burns to my soul
Seven days later, my body I can’t control
You got
You got power in your twist
You got power, power, power
Oh-oh!
Oh I love ya
I tell you I just can’t help myself
Oh when I hear you talk and I see you walk
That make me know I don’t want nobody else
You got you call my name
All my life I wanted someone
To love an understand
Now were together, listen to me honey
My loneliness has gone away
I swear I think I’m
Think I’m able to carry on, yeah
You got honey in your kiss
And I’m glad of that
You got honey in your twist
And I’m glad about it
Sometime, baby
I wanna scream about your love
Sometimes, baby
I just a-wanna say oh, I’m glad
I’m glad, I’m glad, I’m glad
You got power in your kiss
You got power in your twist
You got power in your walk
You got power in your talk
Power with your best
You got it, you got it
You got it baby
Sometime I wanna squeeze you

Power of Love (traduzione)

Whoa-sì, piccola, zucchero
Tesoro, dolce tesoro, sono tuo
Oh sì, sono io
Da quel giorno ci siamo incontrati
Tutta la mia vita è stata piena di gioia e felicità
Oh, quando mi baci, mi brucia l'anima
Sette giorni dopo, non riesco a controllare il mio corpo
Tu hai
Hai potenza nella tua svolta
Hai potere, potere, potere
Oh, oh!
Oh ti amo
Ti dico che non riesco a trattenermi
Oh quando ti sento parlare e ti vedo camminare
Questo mi fa sapere che non voglio nessun altro
Hai chiamato il mio nome
Per tutta la vita ho voluto qualcuno
Per amare capire
Ora eravamo insieme, ascoltami tesoro
La mia solitudine è scomparsa
Giuro che penso di esserlo
Penso di poter andare avanti, sì
Hai del miele nel tuo bacio
E ne sono felice
Hai del miele nella tua svolta
E ne sono felice
A volte, piccola
Voglio urlare del tuo amore
A volte, piccola
Voglio solo dire oh, sono felice
Sono contento, sono contento, sono contento
Hai potere nel tuo bacio
Hai potenza nella tua svolta
Hai potenza nella tua camminata
Hai potere nei tuoi discorsi
Potenza con il tuo meglio
Ce l'hai, ce l'hai
Hai capito piccola
A volte voglio stringerti