Traduzione del testo della canzone Stones In My Passway - John Hammond

Stones In My Passway (originale)

Well, I’ve got stones in my passway
And my road, it’s black as night
Yeah, I got stones in my passway
And my road, it’s black as night
I got some pains in my heart
And they’re stealing my appetite
Well, I got a bird to whistle
I got a bird to sing
Yes, I got a bird to whistle
I got a bird to sing
I got a woman that I’m lovin'
But she don’t mean a thing
You trying to take my life
All my money too
I say to you lady
What you trying to do?
I say please, hey let us be friends
You hear me howlin' in your passway, baby please let me in
Well, I got three legs to walk on
Baby, please don’t block my road
Yes, I got three legs to walk on
Baby, please don’t block my road
All of my friends have betrayed me
And I’m booked and I got to go

Stones In My Passway (traduzione)

Bene, ho delle pietre nel mio passway
E la mia strada è nera come la notte
Sì, ho sassi nel passway
E la mia strada è nera come la notte
Ho dei dolori al cuore
E mi stanno rubando l'appetito
Bene, ho un uccellino da fischiare
Ho un uccellino da cantare
Sì, ho un uccellino da fischiare
Ho un uccellino da cantare
Ho una donna che amo
Ma lei non significa niente
Stai cercando di prendere la mia vita
Anche tutti i miei soldi
Ti dico, signora
Cosa stai cercando di fare?
Dico per favore, ehi, diventiamo amici
Mi senti ululare nel tuo passway, piccola per favore fammi entrare
Bene, ho tre gambe su cui camminare
Tesoro, per favore non bloccarmi la strada
Sì, ho tre gambe su cui camminare
Tesoro, per favore non bloccarmi la strada
Tutti i miei amici mi hanno tradito
E ho prenotato e devo andare