Traduzione del testo della canzone Two Trains Running - John Hammond

Two Trains Running (originale)

Well there’s two, two trains running
I ain’t never, goin' my way
Well one runs at midnight
The other, just 'fore day
Ohh yeah yeah yeah somebody help me
Oh with these blues
She’s the one I’m loving
I hate to lose
I went to my baby’s house
And I sit down on her steps
She said Come on in here Johnny Hammond
My husband just now left
My husband just now left yeah he’s gone yeah he’s gone
I been crazy yes I’m a fool
I been crazy all my life
I done fell in love with another man’s wife
With another man’s wife
Mmmmm Mmmmm she’s so long and tall
Til she’s right down on the ground
Yes they say she’s no good
She’s alright with me
She’s alright with me

(traduzione)

Bene, ce ne sono due, due treni in funzione
Non lo sono mai, sto andando per la mia strada
Bene, uno corre a mezzanotte
L'altro, giusto 'prima giornata
Ohh yeah yeah yeah qualcuno mi aiuti
Oh con questi blues
È lei che amo
Odio perdere
Sono andato a casa del mio bambino
E mi siedo sui suoi gradini
Ha detto Vieni qui Johnny Hammond
Mio marito se n'è andato proprio ora
Mio marito se n'è andato proprio ora sì se n'è andato sì se n'è andato
Sono stato pazzo sì sono uno stupido
Sono stato pazzo per tutta la vita
Mi sono innamorato della moglie di un altro uomo
Con la moglie di un altro uomo
Mmmmm Mmmmm è così lunga e alta
Finché non sarà a terra
Sì, dicono che non va bene
Sta bene con me
Sta bene con me