| This is the moment I dreamed about
| Questo è il momento che ho sognato
|
| Mama would wake up and tell me to clean the house
| La mamma si svegliava e mi diceva di pulire la casa
|
| Now it’s dinner table reservations
| Ora tocca alle prenotazioni per la cena
|
| Laughing at how they thought we wouldn’t make it
| Ridendo di come pensavano che non ce l'avremmo fatta
|
| Man it was destined and only a matter of time
| Amico, era destinato ed era solo questione di tempo
|
| I never hated, I waited in line for the rappers ahead of me
| Non ho mai odiato, ho aspettato in fila i rapper davanti a me
|
| Pushing carts at Kroger, sun on my shoulder
| Spingere i carrelli a Kroger, il sole sulla mia spalla
|
| Had to find a way to make it
| Ho dovuto trovare un modo per farcela
|
| They way that I wanted and couldn’t let nobody stop it
| Nel modo in cui volevo e non potevo permettere a nessuno di fermarlo
|
| Man it’s like a picture and these haters cropping
| Amico, è come un'immagine e questi odiatori ritagliano
|
| Niggas wanna talk, I’m not in if it’s not about profit
| I negri vogliono parlare, non ci sono se non si tratta di profitto
|
| Man I got men who would work in the office
| Amico, ho uomini che lavoreranno in ufficio
|
| And count up the bucks like it’s part of an audit
| E conta i soldi come se facessero parte di un audit
|
| I’m about business and money, it’s no time for haters ‘cause all of ‘em love me
| Mi occupo di affari e denaro, non è il momento per gli odiatori perché tutti mi amano
|
| I been thinkin' ‘bout it, I been quarterbackin'
| Ci stavo pensando, sono stato quarterback
|
| I been adding numbers, I been adding fractions
| Ho aggiunto numeri, ho aggiunto frazioni
|
| Dreaming panoramic
| Sognare panoramico
|
| Yeah, what is attachment?
| Sì, cos'è l'attaccamento?
|
| I know that I’m taking a risk for this life that we live
| So che sto correndo un rischio per questa vita che viviamo
|
| All for the riches but daddy would tell me to focus in school and get a degree
| Tutto per la ricchezza, ma papà mi diceva di concentrarmi a scuola e prendere una laurea
|
| Get a J-O-B but that ain’t me, I’m on a mission nigga
| Prendi un J-O-B ma non sono io, sono in un negro in missione
|
| My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
| Il mio orologio va al contrario, perché ho fatto gli straordinari
|
| I know I’ma shine
| So che risplenderò
|
| My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
| Il mio orologio va al contrario, perché ho fatto gli straordinari
|
| I know I’ma shine
| So che risplenderò
|
| 24 7, all I do is grind
| 24 7, tutto ciò che faccio è macinare
|
| Knew that I would make it, only doubt is time
| Sapevo che ce l'avrei fatta, l'unico dubbio è il tempo
|
| See the way we living in the grape vines
| Guarda il modo in cui viviamo nelle vigne
|
| You gon' wanna follow god and get behind
| Vorrai seguire Dio e restare indietro
|
| twisting in my trigger finger, I can’t wait to hit you like a linebacker
| ruotando il mio dito a scatto, non vedo l'ora di colpirti come un linebacker
|
| Attention bitch, I’m ‘bout to bless you
| Attenzione cagna, sto per benedirti
|
| We don’t pray for bitches and everything up there’s a dirty chopper
| Non preghiamo per le femmine e tutto quello che c'è su c'è un elicottero sporco
|
| Rifle loaded, missiles stolen nigga
| Fucile caricato, missili rubati negro
|
| Layin', demons pissin', dragon spitting
| Sdraiato, demoni che pisciano, drago che sputa
|
| Dragon, she gon' pop it Maco, I just handle business
| Dragon, lo farà scoppiare Maco, mi occupo solo degli affari
|
| Spraying bitches and lil visits, ‘bout the digits
| Spruzzare femmine e piccole visite, "sulle cifre".
|
| Leave me, I’m as small as temples
| Lasciami, sono piccolo come tempie
|
| We vacate, I shoot your condos in December
| Svuotiamo, sparo ai tuoi condomini a dicembre
|
| Bought some trees, Sonny Trees prolly took a trip
| Acquistato degli alberi, Sonny Trees ha fatto un viaggio
|
| I’m probably mental, Fuji focus, get the picture
| Probabilmente sono mentale, Fuji focus, prendi l'immagine
|
| Yeah yeah, I ain’t even gotta clean the dental
| Sì sì, non devo nemmeno pulire il dentale
|
| I ain’t even gotta chew my food
| Non devo nemmeno masticare il mio cibo
|
| I ain’t even have to see these niggas
| Non devo nemmeno vedere questi negri
|
| I ain’t never have to care ‘bout rules
| Non devo mai preoccuparmi delle regole
|
| the option, change his status
| l'opzione, cambia il suo stato
|
| Mhm, mhm, yeah yeah
| Mhm, mmm, si si
|
| Diamonds dancing in the light
| Diamanti che danzano nella luce
|
| Mhm, mhm, yeah yeah
| Mhm, mmm, si si
|
| Lately can’t get at the ice
| Ultimamente non riesco a raggiungere il ghiaccio
|
| On my own two legs, a nigga bangin'
| Sulle mie due gambe, un negro che sbatte
|
| My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
| Il mio orologio va al contrario, perché ho fatto gli straordinari
|
| I know I’ma shine
| So che risplenderò
|
| My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
| Il mio orologio va al contrario, perché ho fatto gli straordinari
|
| I know I’ma shine
| So che risplenderò
|
| 24 7, all I do is grind
| 24 7, tutto ciò che faccio è macinare
|
| Knew that I would make it, only doubt is time
| Sapevo che ce l'avrei fatta, l'unico dubbio è il tempo
|
| See the way we living in the grape vines
| Guarda il modo in cui viviamo nelle vigne
|
| You gon' wanna follow god and get behind
| Vorrai seguire Dio e restare indietro
|
| Pause, let me take me a breather
| Pausa, fammi prendere un respiro
|
| Man they’re forgetting about me like I’m amnesia
| Amico, si stanno dimenticando di me come se fossi un'amnesia
|
| I’ma keep moving, my brother, kinda like a seizure
| Continuo a muovermi, mio fratello, una specie di convulsione
|
| I’ve got bars for war, man I bring the ether
| Ho le sbarre per la guerra, amico, porto l'etere
|
| Ever talk about the Jay-Z Nas beefer
| Mai parlare del manzo Jay-Z Nas
|
| You wanna take a break, well take a break
| Vuoi fare una pausa, beh, prenditi una pausa
|
| And I’ll just fly to Ibiza
| E volerò solo a Ibiza
|
| Find a nice white girl called Edwina
| Trova una bella ragazza bianca di nome Edwina
|
| And then I sniff her white keys, Alicia
| E poi annuso le sue chiavi bianche, Alicia
|
| Got my ex to think that I need her
| Ho fatto pensare alla mia ex che ho bisogno di lei
|
| But I just give her dick then I leave her
| Ma le do il cazzo e poi la lascio
|
| And that’s real life stories
| E queste sono storie di vita reale
|
| I don’t play Ballamory
| Non gioco a Ballamory
|
| And when you hit it rich, come back, get the fuckin' birds
| E quando diventi ricco, torna indietro, prendi gli uccelli del cazzo
|
| Get some words
| Prendi alcune parole
|
| Tryna slide in a Lexus, like Alexander Ovechkin
| Sto provando a infilare una Lexus, come Alexander Ovechkin
|
| Pulled up to the next light flexing
| Sollevato alla flessione successiva della luce
|
| Remember when I didn’t have a rental
| Ricorda quando non avevo un noleggio
|
| Now I’m at the montage
| Ora sono al montaggio
|
| Thinkin' ‘bout getting me a residence
| Sto pensando di trovarmi una residenza
|
| Lookin' like the east side’s president
| Sembra il presidente dell'East Side
|
| While I’m only countin' up the deficit
| Mentre sto solo contando il deficit
|
| Nigga, how you gon' talk shit?
| Nigga, come parli di merda?
|
| Went from lukewarm piss up to hot shit
| Sono passato da una pisciata tiepida a una merda bollente
|
| Must be contemplating ‘cause you not shit
| Dev'essere contemplato perché non sei una merda
|
| From the six dog, know I like to pop shit
| Dai sei cani, so che mi piace fare schifo
|
| I hop out, I roll up, I walk in
| Salto fuori, mi arrotolo, entro
|
| I ain’t with none of the talking
| Non sono con nessuno dei discorsi
|
| They just actors like Christopher Walken
| Sono solo attori come Christopher Walken
|
| True romance, money make the bitch pole dance
| La vera storia d'amore, i soldi fanno ballare la puttana
|
| Told her when she wanna suck my dick
| Le ho detto quando voleva succhiarmi il cazzo
|
| Better use both hands
| Meglio usare entrambe le mani
|
| Said the same windows
| Ha detto le stesse finestre
|
| Get with the program
| Ottieni con il programma
|
| Cause can’t nobody ride like this, or vibe like this
| Perché nessuno può guidare in questo modo, o vibrare in questo modo
|
| Let me slide right quick
| Fammi scorrere velocemente
|
| My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
| Il mio orologio va al contrario, perché ho fatto gli straordinari
|
| I know I’ma shine
| So che risplenderò
|
| My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
| Il mio orologio va al contrario, perché ho fatto gli straordinari
|
| I know I’ma shine
| So che risplenderò
|
| 24 7, all I do is grind
| 24 7, tutto ciò che faccio è macinare
|
| Knew that I would make it, only doubt is time
| Sapevo che ce l'avrei fatta, l'unico dubbio è il tempo
|
| See the way we living in the grape vines | Guarda il modo in cui viviamo nelle vigne |
| You gon' wanna follow god and get behind
| Vorrai seguire Dio e restare indietro
|
| Throwing money when I’m making money
| Gettare soldi quando sto facendo soldi
|
| They’re at your feet tryna take it though
| Sono ai tuoi piedi che cercano di prenderlo però
|
| Forty four with the long barrel
| Quarantaquattro con la canna lunga
|
| Think fast, run and die slow
| Pensa velocemente, corri e muori lentamente
|
| Dream about it when they eyes closed
| Sognalo quando hanno gli occhi chiusi
|
| Trapping, flexing all night though
| Intrappolando, flettendo tutta la notte però
|
| Drama with us then we air it out
| Il dramma con noi poi lo trasmettiamo in onda
|
| Turn the block into a lights show
| Trasforma il blocco in uno spettacolo di luci
|
| Fishtailing on the E-way
| Coda di pesce sull'E-way
|
| Forty kick like east bay
| Quaranta calci come East Bay
|
| I got niggas that ain’t make it out
| Ho dei negri che non ce la fanno
|
| Tell his mama he ain’t make it out
| Di' a sua madre che non ce l'ha fatta
|
| Whippin', pitching ‘til I’m juiced up
| Whippin', pitching 'fino a quando non sono spremuto
|
| Niggas beating, wanna choose something
| I negri battono, voglio scegliere qualcosa
|
| I just tell ‘em they should be theyself
| Dico solo loro che dovrebbero essere loro stessi
|
| Mad as hell they can see themselves
| Pazzo come l'inferno possono vedere se stessi
|
| Piece right on the corner with me
| Pezzo proprio all'angolo con me
|
| Biggie ice just a don to me
| Biggie ice è solo un don per me
|
| Treat the hustle like a marathon
| Tratta il trambusto come una maratona
|
| Who’s putting in the work with me?
| Chi si occupa del lavoro con me?
|
| S praying in the church for me
| S pregando in chiesa per me
|
| Never should’ve made it out of here
| Non avrei mai dovuto uscire da qui
|
| Long barrel for a sure shot
| Canna lunga per un tiro sicuro
|
| Money made them problem disappear
| Il denaro ha fatto scomparire il problema
|
| Niggas be talkin' just like all these bitches
| I negri parlano proprio come tutte queste puttane
|
| I stay in my business, all eyes on them digits
| Rimango nella mia attività, tutti gli occhi su quelle cifre
|
| Fuck texting a ho, don’t switch on my bro
| Fanculo a mandare SMS, non accendere mio fratello
|
| But [?} be a foe ‘fore niggas be fam
| Ma [?} essere un nemico 'prima che i negri siano fam
|
| They fuck you over for money and fame
| Ti fottono per soldi e fama
|
| I choose to be player, can’t trip on the game
| Scelgo di essere un giocatore, non posso inciampare nel gioco
|
| If everybody ain’t real I can’t trip on a lame
| Se non tutti sono reali, non posso inciampare in uno zoppo
|
| If a nigga try use he testing the range
| Se un negro prova a usarlo testando la gamma
|
| He touch the concrete
| Tocca il cemento
|
| Have the nigga like a fish
| Fai in modo che il negro sia un pesce
|
| Get the nigga wet from his head to his feet
| Fai bagnare il negro dalla testa ai piedi
|
| Dumb nigga choosing us over cheese
| Negro stupido che ci sceglie al formaggio
|
| I don’t understand, but that ain’t my problem
| Non capisco, ma non è un mio problema
|
| A nigga can’t be satisfied at the bottom
| Un negro non può essere soddisfatto in fondo
|
| I focus on grinding, come up, get some commas
| Mi concentro sulla macinazione, salgo, prendo alcune virgole
|
| Real my soldier, so sad that you fallen
| Vero mio soldato, così triste che tu sia caduto
|
| We still makin' moves, tryna get paid
| Facciamo ancora mosse, cerchiamo di essere pagati
|
| Hater talking, give a fuck what you say
| Hater parlando, frega un cazzo di quello che dici
|
| Pillow talking but won’t come in my face
| Il cuscino parla ma non mi viene in faccia
|
| You think this a game, bitch this ain’t arcade
| Pensi che questo sia un gioco, cagna questo non è arcade
|
| Gotta be a boss, can’t live like a slave
| Devo essere un capo, non posso vivere come uno schiavo
|
| Sleeping under stairs, remember them days
| Dormire sotto le scale, ricorda quei giorni
|
| Sleeping in traps, I remember them Ks
| Dormendo in trappole, li ricordo Ks
|
| Lose a ho, look into the sky, cry
| Perdi un ho, guarda il cielo, piangi
|
| Now I’m still on the
| Ora sono ancora in
|
| My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
| Il mio orologio va al contrario, perché ho fatto gli straordinari
|
| I know I’ma shine
| So che risplenderò
|
| My clock goin' counterwise, ‘cause I put in overtime
| Il mio orologio va al contrario, perché ho fatto gli straordinari
|
| I know I’ma shine
| So che risplenderò
|
| 24 7, all I do is grind
| 24 7, tutto ciò che faccio è macinare
|
| Knew that I would make it, only doubt is time
| Sapevo che ce l'avrei fatta, l'unico dubbio è il tempo
|
| See the way we living in the grape vines
| Guarda il modo in cui viviamo nelle vigne
|
| You gon' wanna follow god and get behind
| Vorrai seguire Dio e restare indietro
|
| My clock going counterwise, I know that I’m high
| Il mio orologio va in senso antiorario, so di essere sballato
|
| I open my eyes, I’m off of the silicide
| Apro gli occhi, sono fuori dal siliciuro
|
| Pool full of liquor, you know I’ma dive
| Piscina piena di liquore, sai che mi tuffo
|
| Now I’m thirty feet deep
| Ora sono a trenta piedi di profondità
|
| I’m swimming around, and I’m looking for freaks
| Sto nuotando in giro e sto cercando dei mostri
|
| Now I hop out the pool, and I run through the streets
| Ora salto fuori dalla piscina e corro per le strade
|
| With the dirtiest cliques
| Con le cricche più sporche
|
| Quarterback, throw the ball
| Quarterback, lancia la palla
|
| Oh hit, run it, run it
| Oh colpisci, eseguilo, eseguilo
|
| We already know what team I’m on
| Sappiamo già in quale squadra faccio parte
|
| In the kitchen, mind on a nigga’s stomach
| In cucina, pensa allo stomaco di un negro
|
| Mixing up the recipe, it make you vomit
| Mescolando la ricetta, ti viene da vomitare
|
| And we higher than the stars, they call us comets
| E noi più in alto delle stelle, ci chiamano comete
|
| Niggas worried ‘bout they fuckin' IG comments
| I negri sono preoccupati per i loro fottuti commenti IG
|
| While we fuckin' fuck it, fuckin' up the commas
| Mentre noi fottiamo, fottiamo le virgole
|
| Yeah, my niggas is hungry
| Sì, i miei negri sono affamati
|
| They starving like Marvin
| Stanno morendo di fame come Marvin
|
| Damn, and you niggas is talking
| Dannazione, e voi negri state parlando
|
| I’m beggin' your pardon
| Chiedo scusa
|
| You better keep walking
| Faresti meglio a continuare a camminare
|
| Better take caution
| Meglio fare attenzione
|
| Til thou has paid the honorable pardon | Finché non avrai pagato l'onorevole perdono |