Testi di Body In Motion - John Mark McMillan, Liz Vice

Body In Motion (originale)

Every rock you ever thrown
Has come back down on you
And the stone wind
And the words that you said are gonna haunt you
You’re gonna have to own them
A body, a body that’s in motion
Will remain in motion
Unless acted upon
White like ghosts
Telling these thoughts you hold over someone else
White like bones
The very same ones you’re going to reckon with yourself
White like ghosts
Telling these thoughts you hold over someone else
White like bones
The very same ones you’re going to reckon with yourself
There is an equal reaction
For every action
Opposite in kind
So if hell cannot conqueror hell
The Devil can’t drive out himself
You’re telling me you still want to live by the sword
White like ghosts
Telling these thoughts you hold over someone else
White like bones
The very same ones you’re going to reckon with yourself
White like ghosts
Telling these thoughts you hold over someone else
White like bones
The very same ones you’re going to reckon with yourself
A body, a body that’s in motion
Will remain in motion
A body, a body that’s in motion
Will remain in motion
A body, a body that’s in motion
Will remain in motion
A body, a body that’s in motion
Will remain in motion
White like ghosts
Telling these thoughts you hold over someone else
White like bones
The very same ones you’re going to reckon with yourself
White like ghosts
Telling these thoughts you hold over someone else
White like bones
The very same ones you’re going to reckon with yourself

(traduzione)

Ogni pietra che tu abbia mai lanciato
È tornato su di te
E il vento di pietra
E le parole che hai detto ti perseguiteranno
Dovrai possederli
Un corpo, un corpo che è in movimento
Rimarrà in movimento
A meno che non si agisca
Bianchi come fantasmi
Raccontare questi pensieri che tieni su qualcun altro
Bianchi come ossa
Gli stessi che farai i conti con te stesso
Bianchi come fantasmi
Raccontare questi pensieri che tieni su qualcun altro
Bianchi come ossa
Gli stessi che farai i conti con te stesso
C'è una uguale reazione
Per ogni azione
Opposto in natura
Quindi se l'inferno non può vincere l'inferno
Il diavolo non può scacciare se stesso
Mi stai dicendo che vuoi ancora vivere con la spada
Bianchi come fantasmi
Raccontare questi pensieri che tieni su qualcun altro
Bianchi come ossa
Gli stessi che farai i conti con te stesso
Bianchi come fantasmi
Raccontare questi pensieri che tieni su qualcun altro
Bianchi come ossa
Gli stessi che farai i conti con te stesso
Un corpo, un corpo che è in movimento
Rimarrà in movimento
Un corpo, un corpo che è in movimento
Rimarrà in movimento
Un corpo, un corpo che è in movimento
Rimarrà in movimento
Un corpo, un corpo che è in movimento
Rimarrà in movimento
Bianchi come fantasmi
Raccontare questi pensieri che tieni su qualcun altro
Bianchi come ossa
Gli stessi che farai i conti con te stesso
Bianchi come fantasmi
Raccontare questi pensieri che tieni su qualcun altro
Bianchi come ossa
Gli stessi che farai i conti con te stesso