Traduzione del testo della canzone Love at the End - John Mark McMillan

Love at the End (originale)

Out of the gaslight
Off the roads we’ve traveled on
Down by the wayside
Against the sheen of a Babylon
I’ve seen an empire
Taste the tempest of a gathering strong
But I found love at the end of the world
My rabbit’s running
On the street hot heels of Rome
My hour’s coming to reconcile with the dawn
I’m on the brink
I’m on the brink
I’m on the brink
But I found love at the end of the world
Tell the reaper
Tell the repo man
I’ve got nothing that belongs to him
Ruin pushes rubble in the city of sin
But I found love at the end of the world
Out of the good night
I was born into your arms
Like you’re my country
Like you’re the hills where I belong
Out of that good night (I'm on the brink)
I was born into your arms (I'm on the brink)
You are my country (I'm on the brink)
Like the hills where I found
Love at the end of the world
Tell the reaper
Tell the repo man
I’ve got nothing that belongs to him
Ruin pushes rubble in the city of sin
But I found love at the end of the world
Tell the reaper
Tell the repo man
I’ve got nothing that belongs to him
Ruin pushes rubble in the city of sin
But I found love at the end of the world

Love at the End (traduzione)

Fuori dalla luce a gas
Fuori dalle strade su cui abbiamo viaggiato
Giù per strada
Contro lo splendore di una Babilonia
Ho visto un impero
Assapora la tempesta di un raduno forte
Ma ho trovato l'amore alla fine del mondo
Il mio coniglio sta correndo
Sulle strade calde di Roma
La mia ora sta arrivando per riconciliarmi con l'alba
Sono sull'orlo
Sono sull'orlo
Sono sull'orlo
Ma ho trovato l'amore alla fine del mondo
Dillo al mietitore
Dillo all'uomo del repo
Non ho niente che gli appartenga
La rovina spinge le macerie nella città del peccato
Ma ho trovato l'amore alla fine del mondo
Fuori dalla buona notte
Sono nato tra le tue braccia
Come se fossi il mio paese
Come se fossi le colline a cui appartengo
Fuori da quella buona notte (sono sull'orlo)
Sono nato tra le tue braccia (sono sull'orlo)
Sei il mio Paese (sono sull'orlo)
Come le colline dove ho trovato
L'amore alla fine del mondo
Dillo al mietitore
Dillo all'uomo del repo
Non ho niente che gli appartenga
La rovina spinge le macerie nella città del peccato
Ma ho trovato l'amore alla fine del mondo
Dillo al mietitore
Dillo all'uomo del repo
Non ho niente che gli appartenga
La rovina spinge le macerie nella città del peccato
Ma ho trovato l'amore alla fine del mondo