Traduzione del testo della canzone Wheel - John Mayer

Wheel (originale)

People have the right to fly
And will when it gets compromised
Their hearts say «Move along»
Their minds say «Gotcha heart»
Let’s move it along
Let’s move it along
And airports
See it all the time
Where someone’s last goodbye
Blends in with someone’s sigh
Cause someone’s coming home
In hand a single rose
And that’s the way this wheel keeps working now
That’s the way this wheel keeps working now
And I won’t be the last
No I won’t be the last,
To love her
And you can’t build a house of leaves
And live like it’s an evergreen
It’s just a season thing
It’s just this thing that seasons do
And that’s the way this wheel keeps working now
That’s the way this wheel keeps working now
And you won’t be the first
No you won’t be the first
To love me
You can find me, if you ever want again
I’ll be around the bend
I’ll be around the bend
I’ll be around,
I’ll be around
And if you never stop when you wave goodbye
You just might find if you give it time
You will wave hello again
You just might wave hello again
And that’s the way this wheel keeps working now
That’s the way this wheel keeps working now
You can’t love too much, one part of it (repeat then fade)
I believe that my life’s gonna see
The love I give
Return to me
I believe that my life’s gonna see
The love I give
Return to me
I believe that my life’s gonna see
The love I give
Return to me

Wheel (traduzione)

Le persone hanno il diritto di volare
E lo farà quando verrà compromessa
I loro cuori dicono «Vai avanti»
Le loro menti dicono «Gotcha heart»
Spostiamoci
Spostiamoci
E aeroporti
Guardalo tutto il tempo
Dove l'ultimo saluto di qualcuno
Si fonde con il sospiro di qualcuno
Perché qualcuno sta tornando a casa
In mano una singola rosa
Ed è così che questa ruota continua a funzionare ora
Questo è il modo in cui questa ruota continua a funzionare ora
E non sarò l'ultimo
No non sarò l'ultimo,
Ad amarla
E non puoi costruire una casa di foglie
E vivi come se fosse un sempreverde
È solo una cosa di stagione
È solo questa cosa che fanno le stagioni
Ed è così che questa ruota continua a funzionare ora
Questo è il modo in cui questa ruota continua a funzionare ora
E non sarai il primo
No non sarai il primo
Per amarmi
Puoi trovarmi, se mai vuoi di nuovo
Sarò dietro la curva
Sarò dietro la curva
Saró in giro,
Saró in giro
E se non ti fermi mai quando saluti
Potresti trovarlo solo se gli dai tempo
Saluterai di nuovo
Potresti salutare di nuovo
Ed è così che questa ruota continua a funzionare ora
Questo è il modo in cui questa ruota continua a funzionare ora
Non puoi amare troppo, una parte di esso (ripetere e poi sfumare)
Credo che la mia vita vedrà
L'amore che do
Ritorna da me
Credo che la mia vita vedrà
L'amore che do
Ritorna da me
Credo che la mia vita vedrà
L'amore che do
Ritorna da me