Traduzione del testo della canzone Standing In The Rain - John Paul Young

Standing In The Rain (originale)

Oh babe, you left me standing in the rain
When you were sitting down to dinner
You left me standing in the rain
Oh babe, you left me getting cold and wet
When you were looking at the menu
You left me getting cold and wet
Oh babe, the rain was leaking through my shoes
While he was getting close and movin' up to you
The rain was leaking through my shoes
Oh babe, oh babe, oh babe, you left me standing in the rain
Oh babe, you left me standing in the rain
While you were getting in a taxi
And left me standing in the rain
Oh babe, when I was wet right to the bones
You were deciding that you wouldn’t going home
And I was wet right to the bones
Oh babe, and then my face was turning blue
And you were loving him and he was loving you
And I was coming down with a heavy souls of blue
Oh babe, oh babe, babe, you left me standing in the rain
Oh babe, oh babe, babe, you left me standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain

Standing In The Rain (traduzione)

Oh piccola, mi hai lasciato in piedi sotto la pioggia
Quando eri seduto a cena
Mi hai lasciato in piedi sotto la pioggia
Oh piccola, mi hai lasciato freddo e bagnato
Quando stavi guardando il menu
Mi hai lasciato freddo e bagnato
Oh piccola, la pioggia gocciolava dalle mie scarpe
Mentre si avvicinava e si avvicinava a te
La pioggia gocciolava dalle mie scarpe
Oh piccola, oh piccola, oh piccola, mi hai lasciato in piedi sotto la pioggia
Oh piccola, mi hai lasciato in piedi sotto la pioggia
Mentre stavi salendo su un taxi
E mi ha lasciato in piedi sotto la pioggia
Oh piccola, quando ero bagnata fino alle ossa
Stavi decidendo che non saresti tornato a casa
Ed ero bagnato fino alle ossa
Oh piccola, e poi la mia faccia stava diventando blu
E tu lo amavi e lui ti amava
E stavo scendendo con una pesante anima di blu
Oh piccola, oh piccola, piccola, mi hai lasciato in piedi sotto la pioggia
Oh piccola, oh piccola, piccola, mi hai lasciato in piedi sotto la pioggia
In piedi sotto la pioggia
In piedi sotto la pioggia
In piedi sotto la pioggia
In piedi sotto la pioggia
In piedi sotto la pioggia
In piedi sotto la pioggia