Traduzione del testo della canzone No One - Johnny Adams

No One (originale)

No one to cry to
No one to say goodnight
No one to tell my troubles to
No one to seigh to
No one to hold tight
No one to cheer me when I’m blue
I go home to my lonely room
And find there’s no one there
And each night I think of you
Please answer this one prayer
And give me someone to cry to
Someone to say I do
Someone to whisper
I love you
I go home to my lonely room
And find there’s no one there
And each night I think of you
Please answer this one prayer
Give me someone to cry to
Someone to say I do
Someone to whisper
I love you…

(traduzione)

Nessuno con cui piangere
Nessuno a cui dire buonanotte
Nessuno a cui raccontare i miei problemi
Nessuno a cui puntare
Nessuno a cui tenersi stretto
Nessuno che mi faccia il tifo quando sono blu
Vado a casa nella mia stanza solitaria
E scopri che non c'è nessuno lì
E ogni notte ti penso
Per favore, rispondi a questa preghiera
E dammi qualcuno con cui piangere
Qualcuno che dica di sì
Qualcuno da sussurrare
Ti amo
Vado a casa nella mia stanza solitaria
E scopri che non c'è nessuno lì
E ogni notte ti penso
Per favore, rispondi a questa preghiera
Dammi qualcuno con cui piangere
Qualcuno che dica di sì
Qualcuno da sussurrare
Ti amo…