Traduzione del testo della canzone Can't You Hear Me Calling - Johnny Otis

Can't You Hear Me Calling (originale)

Can’t you hear me callin' babe, babe, babe, baby please don’t go
Baby don’t you know I love, I love, I love, I love you so
And now you’ve got me all alone, alone and blue
And I’m sittin' here, cryin' over you
Can’t you hear me callin' ba-, baby please don’t go
Can’t you hear me callin' I, I, I, I can’t go on
And now you know you’ve got me cryin', cryin', cryin', I’m all alone
Come on baby, won’t you tell me that you’re comin' home
You don’t want to leave me cryin' here, all alone
Can’t you hear me callin' baby, baby please don’t go
In the morning, I miss your tender kiss, sweet sugar from your candy lips
In the evening, I miss your sweet caress, the tears come tumblin' down
Can’t you hear me callin' please, please, please, baby please love me
All I wanna do is ease, ease, ease this misery
Some day baby, when you’re really all alone
You’re gonna think about me and you’re gonna come back home
Hear me callin' ba-, baby please don’t go
In the morning, I miss your tender kiss, sweet sugar from your candy lips
In the evening, I miss your sweet caress, the tears come tumblin' down
Can’t you hear me callin' babe, babe, babe, baby please don’t go
Baby don’t you know I love, I love, I love, I love you so
And now you’ve got me all alone, alone and blue
And I’m sittin' here, cryin' over you
Can’t you hear me callin' baby, baby please don’t go

(traduzione)

Non riesci a sentirmi chiamare piccola, piccola, piccola, per favore non andare
Tesoro non lo sai che ti amo, ti amo, ti amo, ti amo così tanto
E ora mi hai tutto solo, solo e blu
E sono seduto qui, a piangere per te
Non mi senti che chiamo ba-, piccola per favore non andare
Non riesci a sentirmi chiamare io, io, io, non posso andare avanti
E ora sai che mi hai fatto piangere, piangere, piangere, sono tutto solo
Dai, piccola, non vuoi dirmi che stai tornando a casa
Non vuoi lasciarmi piangere qui, tutto solo
Non mi senti che chiamo piccola, piccola per favore non andare
Al mattino, mi manca il tuo tenero bacio, lo zucchero dolce delle tue labbra caramellate
La sera, mi manca la tua dolce carezza, le lacrime scendono
Non riesci a sentirmi chiamare per favore, per favore, per favore, piccola, per favore, amami
Tutto quello che voglio fare è alleviare, alleviare, alleviare questa miseria
Un giorno piccola, quando sei davvero tutta sola
Penserai a me e tornerai a casa
Ascoltami che chiamo ba-, piccola per favore non andare
Al mattino, mi manca il tuo tenero bacio, lo zucchero dolce delle tue labbra caramellate
La sera, mi manca la tua dolce carezza, le lacrime scendono
Non riesci a sentirmi chiamare piccola, piccola, piccola, per favore non andare
Tesoro non lo sai che ti amo, ti amo, ti amo, ti amo così tanto
E ora mi hai tutto solo, solo e blu
E sono seduto qui, a piangere per te
Non mi senti che chiamo piccola, piccola per favore non andare