Traduzione del testo della canzone I Only Wrote This Song For You (Album) - Johnny Thunders

I Only Wrote This Song For You (Album) (originale)

I only wrote this song for you
It’s about the way I feel
Oh you, you made my life
Oh you, you made everything alright
You took away my tears
You gave me new ideas
And now you’re gone
Don’t go away
Oh I, I was so fine
Remember when we drank wine
I’m sorry we never had a home
But baby I feel so alone
And don’t go Don’t go away
Now there’s so much pain
Without you
Now life doesn’t seem
The way it used to
I’m so sorry
Let me make it up to you
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I wanna spend my life with you
I don’t want nobody else but you
Can you see that I love you?
Don’t go Don’t go away
Don’t go Don’t go away
Don’t go Don’t go away

I Only Wrote This Song For You (Album) (traduzione)

Ho scritto questa canzone solo per te
Riguarda il modo in cui mi sento
Oh tu, mi hai creato la vita
Oh tu, hai fatto tutto bene
Mi hai portato via le lacrime
Mi hai dato nuove idee
E ora te ne sei andato
Non andare via
Oh io, stavo così bene
Ricorda quando abbiamo bevuto vino
Mi dispiace che non abbiamo mai avuto una casa
Ma piccola, mi sento così solo
E non andare Non andare via
Ora c'è così tanto dolore
Senza di te
Ora la vita non sembra
Come una volta
Mi dispiace tanto
Lascia che te lo faccia perdonare
Mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace
Voglio passare la mia vita con te
Non voglio nessun altro tranne te
Riesci a vedere che ti amo?
Non andare Non andare via
Non andare Non andare via
Non andare Non andare via