Traduzione del testo della canzone Just Another Girl - Johnny Thunders

Just Another Girl (originale)

Well I’m talking, I’m talking to you
All your girlfriends they fit in my silver, my silver spoon
Because you’re just another girl, that’s what you are
You’re just another girl — pretty but not too smart, not smarter than me
Well you know, yeah, I know
You import your girls from Central Park children’s zoo
Yeah, I’m talking to you
Well you’re just another girl, that’s what you are
You’re just another girl — pretty but not too smart, not smarter than me
Well I’m talking, I’m talking to you
All your girlfriends they fit in my silver, my silver spoon
Because you’re just another girl, that’s what you are
You’re just another girl pretty but not too smart, not smarter than me
Hey!
not smarter than me HEY!
HEY!
HEY!

Just Another Girl (traduzione)

Bene, sto parlando, sto parlando con te
Tutte le tue amiche si adattano al mio argento, al mio cucchiaio d'argento
Perché sei solo un'altra ragazza, ecco cosa sei
Sei solo un'altra ragazza - carina ma non troppo intelligente, non più intelligente di me
Beh, lo sai, sì, lo so
Importi le tue ragazze dallo zoo per bambini di Central Park
Sì, sto parlando con te
Beh, sei solo un'altra ragazza, ecco cosa sei
Sei solo un'altra ragazza - carina ma non troppo intelligente, non più intelligente di me
Bene, sto parlando, sto parlando con te
Tutte le tue amiche si adattano al mio argento, al mio cucchiaio d'argento
Perché sei solo un'altra ragazza, ecco cosa sei
Sei solo un'altra ragazza carina ma non troppo intelligente, non più intelligente di me
Ehi!
non più intelligente di me HEY!
HEY!
HEY!