Traduzione del testo della canzone She's So Strange - Johnny Thunders

She's So Strange (originale)

You’re so strange
It didn’t start that way
But what can I say
You’re strange
You’re the talk the town
All the girls around
They’re all staring you down
Nothing’s changed
Can’t find a hand but everything’s a scandal
You’re so strange
Can’t find the time cause you’re wasting mine
Nothing’s changed
You’re so strange
You’re so strange
You’re so strange
So strange
Can’t find a hand but everything’s a scandal
You’re so strange
Can’t find the time cause you’re wasting mine
Nothing’s changed
You’re so strange
You’re so strange
You’re so strange
So strange

(traduzione)

Sei così strano
Non è iniziato così
Ma cosa posso dire
Sei strano
Tu sei il discorso della città
Tutte le ragazze intorno
Ti stanno tutti fissando
Non è cambiato niente
Non riesco a trovare una mano ma è tutto uno scandalo
Sei così strano
Non riesco a trovare il tempo perché stai sprecando il mio
Non è cambiato niente
Sei così strano
Sei così strano
Sei così strano
Così strano
Non riesco a trovare una mano ma è tutto uno scandalo
Sei così strano
Non riesco a trovare il tempo perché stai sprecando il mio
Non è cambiato niente
Sei così strano
Sei così strano
Sei così strano
Così strano