Traduzione del testo della canzone Standing In The Darkness - Johnny Van Zant

Standing In The Darkness (originale)

The man in the dark is who I seek
Waiting for the light I fear I am too weak
Who is he and why was he here?
I guess I’ll never know until my time is near
I’m standing in the darkness all alone
I’m standing in the darkness
Death has come too soon
I stand for the jury now
Waiting for the golden gates to appear
The light is shining now
And you never felt so near
I’m standing in the darkness all alone, oh
I’m standing in the darkness
Death has come too soon, oh
Standing in the darkness all alone
I’m standing in the darkness
The Lord has come too soon, oh

Standing In The Darkness (traduzione)

L'uomo nell'oscurità è quello che cerco
Aspettando la luce, temo di essere troppo debole
Chi è e perché era qui?
Immagino che non lo saprò mai finché il mio momento non sarà vicino
Sono in piedi nell'oscurità tutto solo
Sono in piedi nell'oscurità
La morte è arrivata troppo presto
Ora mi candido alla giuria
In attesa che appaiano i cancelli d'oro
La luce ora splende
E non ti sei mai sentito così vicino
Sono in piedi nell'oscurità tutto solo, oh
Sono in piedi nell'oscurità
La morte è arrivata troppo presto, oh
In piedi nell'oscurità tutto solo
Sono in piedi nell'oscurità
Il Signore è venuto troppo presto, oh