Traduzione del testo della canzone Båb Marley - Johnson

Båb Marley (originale)

Båb Båb Marley
Båb Båb Marley
Skvatter ud af bilen, falder over dørkarmen
Nogen der mangler pinde?
Så har de ikk' spurgt Marc
Ligger nede på ryggen mens jeg prøver at rulle den næste
Ligesom hjemme på sofaen, nigga spiller Tekken
Si’r man ikk' må, men det gi’r jeg en fuck for
Folk har røget i 1000 år, hvorfor faen stop' nu?
Samles rundt om fredspiben mens vi skruer op for beatet
Hva' der så forkert ved det når jeg ved at folk ka' li' det
La' dem bli' ved det de tror, hvorfor gi' dem vise ord?
Når de ikke fatter at vi sidder og ryger moder jord
Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
Vil i ha' nogle øl billetter?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle drinks?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle flasker?
Ellers tak det har vi
Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley
Træder i mit snørebånd, snubler ind af døren som en idiot
Men noget weed, du aldrig har hørt om
Blander lige lidt Otis Redding noget Heavy Chevy
Efter to sug af den her ligner du spaghetti
Jeg kan slet ikk' få Amsterdam ud af systemet
De hader når jeg sidder og ruller op nede på caféen
Over hele jorden er jeg i kontakt med flere regeringer
Jeg har tæt baseret kontor med konfiskerings erklæringer
Jeg' pennevenner med nogle fine titler og stempler
Jeg mikser altid ud på det papir de har sendt mig
Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
Vil i ha' nogle øl billetter?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle drinks?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle flasker?
Ellers tak det har vi
Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley
Folk de banker på og si’r de kender Båb Marley
Si’r de gi’r en Ventitrés og kommer med Bacardi
Smækker døren i hovedet på dem, la' os ryge en Slim Fast
Det' Al Greene blandet og med grass
Jeg siger slet ikk' at du skal ryge igennem
Men to af dem her om dagen holder lægen hjemme
Det' godt for patienter, lindrer smerter i deres lemmer
Gør det i det mindste lovligt for dem hvor det hjælper
Jeg har ondt i mit ben og min arm føles forkert
Kald mig doktoren, sidder her og selvmedicinerer
Jeg' ved at bli' skør over de fjolser ikk' kan høre os
Er det derfor at de bli’r ved med at spørge os?
Vil i ha' nogle øl billetter?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle drinks?
Ellers tak det har vi
Vil i ha' nogle flasker?
Ellers tak det har vi
Men du kan ringe til os hvis du vil chille med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Sidder op' i VIP’en sammen med Båb Marley
Båb Båb Marley, Båb Båb Marley
Vi lukker dig ikk' ind hvis du ikk' kender Båb Marley

(traduzione)

Bob Bob Marley
Bob Bob Marley
Schizza fuori dall'auto, cade sul telaio della portiera
A qualcuno mancano i bastoncini?
Poi non l'hanno chiesto a Marc
Sdraiato sulla schiena mentre provo a far rotolare il prossimo
Come a casa sul divano, negro che gioca a Tekken
Dici che non puoi, ma me ne frega un cazzo
Le persone fumano da 1000 anni, perché diavolo smettere adesso?
Radunati attorno al tubo della pace mentre alziamo il ritmo
Cosa c'è di sbagliato in questo quando so che alla gente piace
Lascia che si attengano a ciò in cui credono, perché dare loro parole di saggezza?
Quando non capiscono che ci sediamo e fumiamo la madre terra
Sto impazzendo per quegli sciocchi che non possono sentirci
È per questo che continuano a chiedercelo?
Vuoi dei biglietti per la birra?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Vuoi qualcosa da bere?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Vuoi delle bottiglie?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Ma puoi chiamarci se vuoi rilassarti con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Seduto nel VIP con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Non ti faremo entrare se non conosci Båb Marley
Calpestando i miei lacci delle scarpe, inciampando fuori dalla porta come un idiota
Ma dell'erba di cui non hai mai sentito parlare
Mescolando solo un po 'di Otis Redding un po' di Heavy Chevy
Dopo due boccate sembri degli spaghetti
Non riesco nemmeno a togliere Amsterdam dal sistema
Odiano quando mi siedo e arrivo al bar al piano di sotto
In tutto il mondo sono in contatto con diversi governi
Ho un ufficio strettamente basato con dichiarazioni di confisca
Sono amici di penna con dei bei titoli e timbri
Mescolo sempre sulla carta che mi hanno mandato
Sto impazzendo per quegli sciocchi che non possono sentirci
È per questo che continuano a chiedercelo?
Vuoi dei biglietti per la birra?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Vuoi qualcosa da bere?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Vuoi delle bottiglie?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Ma puoi chiamarci se vuoi rilassarti con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Seduto nel VIP con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Non ti faremo entrare se non conosci Båb Marley
Persone a cui bussano e dicono di conoscere Båb Marley
Se danno un Ventitrés e portano Bacardi
Sbattete loro la porta in testa, fumiamoci uno Slim Fast
E' Al Greene misto e con erba
Non sto affatto dicendo che dovresti fumare fino in fondo
Ma due di loro in questi giorni tengono il medico a casa
Fa bene ai pazienti, allevia il dolore agli arti
Almeno rendilo legale per coloro in cui aiuta
La mia gamba fa male e il mio braccio si sente male
Chiamami il dottore, seduto qui a curarmi da solo
Sto impazzendo per quegli sciocchi che non possono sentirci
È per questo che continuano a chiedercelo?
Vuoi dei biglietti per la birra?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Vuoi qualcosa da bere?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Vuoi delle bottiglie?
Altrimenti, grazie, ce l'abbiamo
Ma puoi chiamarci se vuoi rilassarti con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Seduto nel VIP con Båb Marley
Bob Bob Marley, Bob Bob Marley
Non ti faremo entrare se non conosci Båb Marley